1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:01:10,070 --> 00:01:11,606 Es ist so schön. 4 00:01:45,731 --> 00:01:47,016 In den heutigen Nachrichten... 5 00:01:47,858 --> 00:01:50,691 Das mysteriöse Aurora-Phänomen 6 00:01:50,694 --> 00:01:55,028 das begann an der Westküste Amerikas hat seinen Weg nach Japan gefunden. 7 00:01:55,782 --> 00:02:01,698 Dieses seltsame Phänomen wurde erstmals beobachtet an der Westküste Amerikas, 8 00:02:02,039 --> 00:02:04,826 verbreitete sich aber bald über die ganze Welt. 9 00:02:05,667 --> 00:02:09,626 Die Regierung glaubt der Aurora 10 00:02:09,630 --> 00:02:13,122 wird nur minimale Auswirkungen auf unser Leben haben 11 00:02:13,133 --> 00:02:15,465 und hat bestätigt, dass keine Gefahr besteht. 12 00:02:18,263 --> 00:02:19,343 Ich komme etwas später. 13 00:02:20,724 --> 00:02:21,804 Hallo? 14 00:02:25,479 --> 00:02:27,720 Schau, was du getan hast, du Idiot! 15 00:02:27,731 --> 00:02:28,731 Was ist passiert? 16 00:02:29,066 --> 00:02:30,066 Er ist wirklich sauer. 17 00:03:09,898 --> 00:03:10,898 Geht es dir gut? 18 00:03:12,442 --> 00:03:13,557 Hier ist es nicht sicher. 19 00:03:14,403 --> 00:03:15,358 Danke! 20 00:03:15,362 --> 00:03:17,728 Entschuldigung, t.K.! Ich bin gerade erst angekommen! 21 00:03:20,826 --> 00:03:22,362 Kari, es kommt auf dich zu. 22 00:03:22,828 --> 00:03:23,828 Ich bin dabei! 23 00:03:25,622 --> 00:03:26,702 Angewomon! 24 00:03:51,106 --> 00:03:52,106 Schwanz 25 00:04:01,032 --> 00:04:02,363 Hier kommt es, Tai. 26 00:04:03,034 --> 00:04:04,615 Lass uns das machen, Agumon. 27 00:04:08,206 --> 00:04:09,206 Huch! 28 00:04:13,086 --> 00:04:14,622 Verdammt. 29 00:04:15,756 --> 00:04:18,623 Das Ding ist völlig nutzlos, Izzy! 30 00:04:18,633 --> 00:04:21,716 Ich habe es dir schon gesagt! Es ist ein Prototyp! 31 00:04:22,179 --> 00:04:24,170 Wie dem auch sei, es droht ein Angriff! 32 00:04:24,765 --> 00:04:26,676 Das kann ich sehen! Agumon! 33 00:04:29,394 --> 00:04:30,394 Digivolve! 34 00:04:44,451 --> 00:04:48,319 Agumon... digitalisieren zu... 35 00:04:50,457 --> 00:04:51,537 Greymon! 36 00:04:58,006 --> 00:04:59,006 Greymon! 37 00:05:04,095 --> 00:05:07,929 In 90 Sekunden öffne ich ein digitales Tor am vorgesehenen Ort. 38 00:05:08,517 --> 00:05:12,556 Führe den Papagei dorthin, und senden Sie es zurück in die digitale Welt. 39 00:05:12,562 --> 00:05:13,562 Roger! 40 00:05:21,571 --> 00:05:22,571 Greymon! 41 00:05:22,781 --> 00:05:23,941 Kari! T.K.! 42 00:05:23,949 --> 00:05:24,949 Wir sind dabei! 43 00:05:31,039 --> 00:05:32,779 Fahren Sie zum Tor! 44 00:05:43,760 --> 00:05:44,760 Angemon! 45 00:05:49,599 --> 00:05:52,511 Parrotmon ist normalerweise nicht so kampffreudig. 46 00:05:52,686 --> 00:05:55,553 Die Aurora von gestern Abend muss es beeinflusst haben. 47 00:05:55,564 --> 00:05:58,806 - Aber warum jetzt? Die Aurora ist weg! - Lass uns gehen, Greymon! 48 00:06:07,993 --> 00:06:10,075 Das Tor öffnet sich in 60 Sekunden! 49 00:06:10,078 --> 00:06:11,784 Wir müssen es dorthin führen! 50 00:06:11,788 --> 00:06:13,028 Wir brauchen nur eine Sekunde! 51 00:06:13,039 --> 00:06:15,246 Lass es dir nicht entgehen! 52 00:06:15,250 --> 00:06:16,250 Angemon! 53 00:06:18,670 --> 00:06:19,670 Greymon! 54 00:06:36,605 --> 00:06:37,605 Verdammt! 55 00:06:37,856 --> 00:06:38,856 Geht es dir gut? 56 00:06:39,190 --> 00:06:40,190 Halte ihn auf! 57 00:06:50,744 --> 00:06:51,744 Hübsch! 58 00:06:56,166 --> 00:06:58,282 - Oh nein, das Gebäude! - Tu etwas! 59 00:07:03,089 --> 00:07:04,670 - Wir sind zu spät! - Oh nein! 60 00:07:12,807 --> 00:07:13,842 Garurumon. 61 00:07:21,107 --> 00:07:22,813 Du bist schlampig geworden, Tai! 62 00:07:23,360 --> 00:07:24,896 Matt? 63 00:07:24,903 --> 00:07:26,814 Warum hast du so lange gebraucht? 64 00:07:26,821 --> 00:07:29,608 - Im Gegensatz zu dir bin ich sehr beschäftigt. - Izzy, Ziel an Ort und Stelle. 65 00:07:29,616 --> 00:07:33,404 Ziel bestätigt. Toröffnung in zwanzig Sekunden. 66 00:07:33,954 --> 00:07:35,285 Behalte es dort. 67 00:07:35,705 --> 00:07:37,161 Wir können später reden. 68 00:07:37,791 --> 00:07:40,123 Okay, lass uns das zu Ende bringen. 69 00:07:52,514 --> 00:07:55,881 Greymon... digitalisieren zu... 70 00:08:07,779 --> 00:08:10,441 Metalgreymon! 71 00:08:33,096 --> 00:08:34,096 Zehn, 72 00:08:34,431 --> 00:08:35,216 neun, 73 00:08:35,390 --> 00:08:36,390 acht, 74 00:08:36,474 --> 00:08:37,474 sieben, 75 00:08:37,976 --> 00:08:38,976 sechs, 76 00:08:39,269 --> 00:08:40,269 fünf, 77 00:08:40,478 --> 00:08:41,478 vier, 78 00:08:41,771 --> 00:08:42,760 drei, 79 00:08:42,772 --> 00:08:43,761 zwei, 80 00:08:43,773 --> 00:08:44,773 einer, 81 00:08:45,108 --> 00:08:46,108 Null! 82 00:09:01,666 --> 00:09:03,657 Das digitale Tor wurde geschlossen. 83 00:09:03,668 --> 00:09:05,829 Parrotmons Transport ist abgeschlossen! 84 00:09:12,761 --> 00:09:14,251 Gute Arbeit, Tai! 85 00:09:14,554 --> 00:09:15,589 Matt! =t.K.! 86 00:09:15,597 --> 00:09:18,839 - Kari! - Nur vier von uns sind erschienen? 87 00:09:19,309 --> 00:09:20,890 Wo sind alle anderen? 88 00:09:21,269 --> 00:09:25,433 Ich bin sicher, sie haben ihre Gründe. Wir sind nicht in der Lage, sie zu beurteilen. 89 00:09:25,940 --> 00:09:27,851 Haben alle gefrühstückt? 90 00:09:28,234 --> 00:09:30,475 - Wenn nicht, lass uns einen Happen essen. - Lass uns gehen! 91 00:09:30,487 --> 00:09:32,523 Ich will auch gehen! =ich auch! 92 00:09:32,530 --> 00:09:33,861 Wie wäre es mit dir, Kari? 93 00:09:34,074 --> 00:09:36,736 Natürlich werde ich gehen. Wie wäre es mit dir, Tai? 94 00:09:36,743 --> 00:09:40,486 Tut mir leid, ich habe heute Unterricht. Wir sehen uns! 95 00:09:40,872 --> 00:09:44,956 Tai, Mama sagte, sie würde dich gerne sehen ab und zu! 96 00:09:45,960 --> 00:09:48,497 Entschuldigung, ich bin auch beschäftigt. 97 00:09:48,505 --> 00:09:50,791 - T.k., kümmere dich um Gabumon. - Habe es. 98 00:10:01,643 --> 00:10:03,053 Sie sind weg. 99 00:11:41,201 --> 00:11:44,284 Was ist mit dir? Du hast dein Essen nicht angerührt. 100 00:11:44,287 --> 00:11:46,619 Sie haben Ihre Abschlussarbeit noch nicht begonnen? 101 00:11:46,789 --> 00:11:48,871 Ich arbeite an einigen Ideen. 102 00:11:48,875 --> 00:11:50,240 Du hast also noch nicht angefangen. 103 00:11:50,752 --> 00:11:52,993 Willst du überhaupt deinen Abschluss machen? 104 00:11:53,004 --> 00:11:55,211 Natürlich! Das weiß ich ganz genau! 105 00:11:55,215 --> 00:11:56,125 Und einen Job? 106 00:11:56,132 --> 00:11:58,498 - Ich hole mir eins. - Zeigen Sie nicht mit Stäbchen. 107 00:11:58,509 --> 00:12:00,500 Ich habe drei Stellenangebote. Und du? 108 00:12:01,679 --> 00:12:06,139 Ich wette, Sie haben noch nicht mit der Suche begonnen. Weißt du überhaupt, was du tust? 109 00:12:06,142 --> 00:12:07,473 Ich habe das total verstanden. 110 00:12:09,854 --> 00:12:11,890 Es ist jetzt einfach nicht der richtige Zeitpunkt. 111 00:12:11,898 --> 00:12:13,684 Wer sagt das? 112 00:12:14,192 --> 00:12:15,477 Alle. 113 00:12:15,652 --> 00:12:19,190 Es heißt, dass Sie beitreten der Selbstverteidigungskräfte als Offizier. 114 00:12:19,197 --> 00:12:21,483 Das ist das Dümmste Das habe ich je gehört. 115 00:12:22,242 --> 00:12:23,242 Wirklich? 116 00:12:23,701 --> 00:12:27,614 Solche Gerüchte verbreiteten sich wenn du im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehst. 117 00:12:28,039 --> 00:12:30,655 Es ist, als wärst du der Auserwählte oder so. 118 00:12:31,584 --> 00:12:32,494 Sehen? 119 00:12:32,502 --> 00:12:35,790 Heute Morgen haben Sie und Ihre Freunde gerettet der Tag wieder. 120 00:12:37,465 --> 00:12:41,333 Aber ich bin nur ein normaler Typ die nach dem Abschluss einen regulären Job bekommen. 121 00:12:41,344 --> 00:12:42,379 Haben Sie ein Angebot? 122 00:12:42,387 --> 00:12:43,593 Meine erste Wahl. 123 00:12:44,347 --> 00:12:46,929 Wirklich? Das sind tolle Neuigkeiten. 124 00:14:28,576 --> 00:14:29,691 1 siehe. 125 00:14:30,244 --> 00:14:31,233 Mit anderen Worten, 126 00:14:31,245 --> 00:14:34,203 Du bist verärgert, nachdem dich jemand verunglimpft hat bei Ihrem Seminar. 127 00:14:34,207 --> 00:14:36,414 Es ist nicht so, dass ich verärgert bin. 128 00:14:39,420 --> 00:14:43,163 Es hat mir einfach klar gemacht was ich wirklich tun möchte. 129 00:14:43,174 --> 00:14:47,417 Warum hast du mich dann angerufen? Wenn Sie alles herausgefunden haben? 130 00:14:49,514 --> 00:14:52,506 Matt, du gehst zur Graduiertenschule, oder? 131 00:14:53,267 --> 00:14:54,723 Warum nicht einen Job suchen? 132 00:14:55,853 --> 00:14:56,763 Gute Frage. 133 00:14:56,771 --> 00:14:57,771 Was? 134 00:14:58,231 --> 00:15:01,268 Ich weiß nicht, ob es eine Graduiertenschule ist die richtige Wahl. 135 00:15:02,193 --> 00:15:04,855 Aber ich versuche es zu finden was ich wirklich tun möchte 136 00:15:05,446 --> 00:15:07,607 scheint das Unvermeidliche hinauszuschieben. 137 00:15:13,621 --> 00:15:16,533 Aber mit so vielen um uns herum mit festen Zielen, 138 00:15:17,375 --> 00:15:18,956 Da wundert man sich wirklich. 139 00:15:19,752 --> 00:15:20,992 Ich weiß, was du meinst. 140 00:15:21,587 --> 00:15:24,329 Joe ist auf dem Weg, Arzt zu werden. 141 00:15:24,340 --> 00:15:28,003 Mimi hat ein E-Commerce-Startup gegründet. 142 00:15:28,761 --> 00:15:31,173 Izzy ist Firmenpräsident. 143 00:15:31,764 --> 00:15:36,258 Sogar Kari und Davis scheinen um genau zu wissen, was sie tun. 144 00:15:37,270 --> 00:15:38,476 Was ist mit t.K.? 145 00:15:38,688 --> 00:15:42,806 Er schreibt einen Roman, aber er lässt mich es noch nicht lesen. 146 00:15:43,651 --> 00:15:44,686 Ein Roman, oder? 147 00:15:46,446 --> 00:15:49,813 Sora wird wirklich ernst über Blumenarrangements. 148 00:15:53,161 --> 00:15:55,618 Die Dinge können nicht für immer gleich bleiben. 149 00:15:56,873 --> 00:16:01,082 Manchmal trennen sich Freunde während ihr Leben in verschiedene Richtungen geht. 150 00:16:06,799 --> 00:16:09,836 Agumon und die anderen Digimon ändern sich nie. 151 00:16:10,094 --> 00:16:13,678 Tore können jederzeit geöffnet werden, und wir haben viele Abenteuer erlebt, 152 00:16:14,182 --> 00:16:15,922 aber sie ändern sich nie. 153 00:16:16,225 --> 00:16:19,308 - Warum bringst du sie nicht zur Schule? - Ja, richtig. 154 00:16:19,770 --> 00:16:21,761 Warum nimmst du sie nicht? 155 00:16:21,772 --> 00:16:25,185 Als wäre das überhaupt möglich. Ich habe ein Leben zu leben. 156 00:16:29,071 --> 00:16:32,359 Wenn es so ist, Ich möchte nie erwachsen sein. 157 00:16:33,576 --> 00:16:35,658 Matt, du denkst, wir werden... 158 00:16:37,914 --> 00:16:39,404 Ayaka! Was ist los? 159 00:16:39,415 --> 00:16:41,121 - Aufwachen! - Geht es ihr gut? 160 00:16:41,459 --> 00:16:42,574 Ich weiß es nicht! 161 00:16:43,085 --> 00:16:45,167 - Matt, ruf einen Krankenwagen. - Ayaka! Ich 162 00:16:45,671 --> 00:16:46,626 hat sie getrunken? 163 00:16:46,631 --> 00:16:47,746 =nein. - Hallo? Ja. 164 00:16:48,299 --> 00:16:51,132 - Ayaka! - Schicken Sie schnell einen Krankenwagen. 165 00:16:52,011 --> 00:16:54,172 Wir sind im Asagaya Horumonya. 166 00:16:57,266 --> 00:16:59,723 In diesen sich verändernden Zeiten, 167 00:16:59,727 --> 00:17:02,560 Wir brauchen öffentliche Ordnung das auf die Bedürfnisse der Menschen eingeht... 168 00:17:06,651 --> 00:17:08,607 Ein wichtiger Punkt, den ich ansprechen möchte, ist... 169 00:17:08,611 --> 00:17:09,521 Izumi-Unternehmen 170 00:17:09,529 --> 00:17:11,065 Danke fürs Kommen. 171 00:17:11,072 --> 00:17:13,563 Ich weiß, wie beschäftigt du bist. =tentomon. 172 00:17:13,574 --> 00:17:16,782 - Es ist ein Notfall. Kommen wir zur Sache. - Wie geht es dir? 173 00:17:16,786 --> 00:17:19,152 Okay, schau dir das an. 174 00:17:22,166 --> 00:17:26,205 Hola! Lange nicht gesehen, alle zusammen! Es ist Yolei für mein Auslandsstudium! 175 00:17:26,671 --> 00:17:30,539 - Die Paella hier ist unglaublich! - Es kann nicht fokussieren, wenn Sie sich so bewegen! 176 00:17:31,217 --> 00:17:33,924 Hawkmon, deine Kameraarbeit stinkt. Gib mir das! 177 00:17:35,680 --> 00:17:38,171 Wie Sie wissen, studiere ich im Ausland. 178 00:17:38,182 --> 00:17:42,175 Im Zuge der Interaktion und wichtige Themen besprechen 179 00:17:42,186 --> 00:17:45,223 mit der Digimon-Community, Ich habe diese Nachricht erhalten! 180 00:17:45,231 --> 00:17:47,142 Hier ist die betreffende Nachricht. 181 00:17:47,149 --> 00:17:50,061 Ich weiß nicht, was ich tun soll, also verpfände ich es auf alles... 182 00:17:50,444 --> 00:17:53,777 Ich meine, ich denke, es ist das Beste um es mit Ihnen zu besprechen, 183 00:17:53,781 --> 00:17:56,067 Also habe ich die Nachricht an Izumi weitergeleitet. 184 00:17:57,451 --> 00:18:01,114 Das ist es auch schon. Vielen Dank, dass Sie sich darum gekümmert haben! 185 00:18:01,747 --> 00:18:02,907 - Adios! - Adio... 186 00:18:06,127 --> 00:18:07,492 Sie sagte: „Verpfände es.“ 187 00:18:08,004 --> 00:18:10,086 Was sagt die Nachricht? 188 00:18:10,673 --> 00:18:15,133 Anstatt es selbst zu erklären, Lasst es uns aus dem Maul des Pferdes hören. 189 00:18:15,595 --> 00:18:17,802 Ist jemand hier? 190 00:18:18,431 --> 00:18:20,137 Sie können wie kommen. 191 00:18:28,441 --> 00:18:29,977 Guten Morgen, alle zusammen! 192 00:18:30,484 --> 00:18:31,940 Schön, Sie kennenzulernen. 193 00:18:31,944 --> 00:18:36,688 Ich bin Menoa Bellucci, außerordentliche Professorin an der Belica University in New York. 194 00:18:37,158 --> 00:18:41,572 Und ich bin ihr Assistent, Kyotoro Imura. Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen. 195 00:18:41,579 --> 00:18:43,035 Freut mich, Sie kennenzulernen! 196 00:18:43,289 --> 00:18:44,529 Schön, Sie kennenzulernen. 197 00:18:44,707 --> 00:18:46,823 Menoa, dein Japanisch ist wirklich gut. 198 00:18:46,834 --> 00:18:47,823 Danke. 199 00:18:47,835 --> 00:18:53,330 Wir sind auf eine bestimmte Branche spezialisiert der Wissenschaft... Digimon-Forschung. 200 00:18:54,800 --> 00:19:00,386 Wir würden uns über Ihre Hilfe bei der Untersuchung freuen und einen bestimmten Vorfall lösen. 201 00:19:00,973 --> 00:19:05,091 Ihr seid schließlich Helden, und haben unzählige Male die Welt gerettet. 202 00:19:06,062 --> 00:19:08,519 Du hast deine Hausaufgaben gemacht. 203 00:19:08,522 --> 00:19:10,558 Wir sind exzellente Forscher. 204 00:19:10,941 --> 00:19:12,021 Wir brauchen Ihre Hilfe 205 00:19:12,443 --> 00:19:16,152 mit dem Massenkoma-Phänomen weltweit vorkommend. 206 00:19:19,784 --> 00:19:23,777 Eine unbekannte Anzahl von Menschen auf der ganzen Welt sind ins Koma gefallen. 207 00:19:24,413 --> 00:19:29,123 Bisher gab es solche über 300 bestätigte Fälle! 208 00:19:29,960 --> 00:19:31,916 Wir sahen zunächst kein Muster, 209 00:19:31,921 --> 00:19:35,129 aber dann haben wir es gemerkt Die Opfer hatten etwas gemeinsam. 210 00:19:35,132 --> 00:19:36,042 Sie sind... 211 00:19:36,050 --> 00:19:38,507 Sie sind alle digidestiniert? 212 00:19:38,511 --> 00:19:39,626 Das ist richtig. 213 00:19:40,054 --> 00:19:42,340 Du bist so scharfsinnig, wie man sagt, Izzy Izumi. 214 00:19:42,932 --> 00:19:45,969 Ohne mich wärst du nicht hier. 215 00:19:46,519 --> 00:19:47,519 Und in letzter Zeit, 216 00:19:48,187 --> 00:19:53,853 Ich habe den Kontakt zu einer Nummer verloren von digidestined in meiner Datenbank. 217 00:19:54,610 --> 00:20:00,606 Keiner von ihnen hat das Bewusstsein wiedererlangt, und ihre Digimon-Partner sind alle weg. 218 00:20:00,616 --> 00:20:01,901 Sie sind einfach verschwunden. 219 00:20:02,326 --> 00:20:04,817 - Das ist... - Sogar das Digimon? 220 00:20:04,829 --> 00:20:07,866 An allen vier von uns untersuchten Standorten 221 00:20:07,873 --> 00:20:12,162 Wir haben Spuren des fehlenden Digimons entdeckt in Form von digitalem Rauschen. 222 00:20:12,586 --> 00:20:15,749 Also, wer auch immer dahintersteckt ist nach dem Digimon. 223 00:20:15,756 --> 00:20:18,623 Ja, da sind wir sicher. 224 00:20:19,468 --> 00:20:22,801 Nach der Analyse des Geräuschmusters und Durchführen einer Ablaufverfolgung, 225 00:20:23,514 --> 00:20:25,800 Wir haben das Digimon dahinter gefunden. 226 00:20:26,767 --> 00:20:33,138 Das Datenmuster dieses Digimons unterscheidet sich von denen in der digitalen Welt. 227 00:20:33,149 --> 00:20:34,184 Du meinst, es ist...? 228 00:20:35,359 --> 00:20:36,439 Ein unbekannter... 229 00:20:37,903 --> 00:20:38,903 Digimon. 230 00:20:39,905 --> 00:20:40,905 Das ist richtig. 231 00:20:41,866 --> 00:20:44,323 Wir nennen es Eosmon. 232 00:20:45,202 --> 00:20:46,202 Efosmon? 233 00:20:47,204 --> 00:20:50,867 Es ist das erste seiner Art identifiziert werden, 234 00:20:50,875 --> 00:20:54,038 also habe ich seinen Namen auf eos gestützt, Göttin der Morgenröte. 235 00:20:54,545 --> 00:20:59,414 Es versteht sich von selbst, Wir können nicht tatenlos zusehen, wie das passiert. 236 00:21:00,384 --> 00:21:03,592 Ein Digimon, das Digidestined raubt ihres Bewusstseins? 237 00:21:04,180 --> 00:21:06,546 Die gute Nachricht ist, wir können sie retten. 238 00:21:07,683 --> 00:21:11,596 Eosmon raubt ihnen das Bewusstsein indem man es irgendwie digitalisiert. 239 00:21:12,271 --> 00:21:17,265 Anschließend werden die Daten im Cyberspace gespeichert an einem Ort, den nur es kennt. 240 00:21:17,735 --> 00:21:19,646 Heißt das...? =-also dann...? 241 00:21:19,653 --> 00:21:24,488 Wenn wir Eosmon besiegen und retten ihre Bewusstseinsdaten aus dem Cyberspace... 242 00:21:24,950 --> 00:21:26,440 Wir können sie retten. 243 00:21:26,952 --> 00:21:31,537 Wir sind hier, weil wir Ihre Hilfe brauchen. 244 00:21:31,540 --> 00:21:34,156 Dann können wir doch nicht nein sagen, oder? 245 00:21:34,168 --> 00:21:38,912 Rechts. Aber wie Sie sicher wissen, Das Leben der Menschen steht auf dem Spiel. 246 00:21:39,507 --> 00:21:42,294 Dies erfordert einen sorgfältig ausgearbeiteten Plan. 247 00:21:42,593 --> 00:21:45,255 Aber dafür haben wir keine Zeit. 248 00:21:45,638 --> 00:21:48,425 Deshalb haben wir uns bereits eines ausgedacht. 249 00:21:49,016 --> 00:21:53,476 Wir sind hier, um zu helfen. Lassen Sie uns wissen, ob wir etwas tun können. 250 00:21:58,692 --> 00:22:01,229 Kennt jeder den Plan? 251 00:22:01,529 --> 00:22:03,861 Entspannen Sie sich, wir haben das verstanden. 252 00:22:06,408 --> 00:22:08,774 Hallo! Kann mich jeder hören? 253 00:22:08,786 --> 00:22:12,244 Menoa, bist du bereit zur Rettung? die Bewusstseinsdaten? 254 00:22:12,248 --> 00:22:13,454 Kein Problem! 255 00:22:14,041 --> 00:22:17,078 Es ist theoretisch möglich um ihr Bewusstsein wiederherzustellen 256 00:22:17,253 --> 00:22:19,665 wenn wir alle ihre Daten aus dem Cyberspace bekommen. 257 00:22:19,964 --> 00:22:21,955 Okay, du hast es fast geschafft. 258 00:22:21,966 --> 00:22:24,002 Sind alle bereit? 259 00:22:24,009 --> 00:22:26,091 Ja, wir schaffen das in kürzester Zeit! 260 00:22:26,470 --> 00:22:28,301 Sei nicht übermütig, Tai. 261 00:22:29,431 --> 00:22:30,431 Viel Glück! 262 00:22:41,569 --> 00:22:42,775 Übertragung abgeschlossen. 263 00:22:48,826 --> 00:22:50,566 Führen Sie Missionsphase zwei aus. 264 00:22:50,578 --> 00:22:52,944 Beginnen Sie mit der Sicherung der Bereichsdaten. 265 00:22:52,955 --> 00:22:55,446 Standort identifiziert. Gehäuse übertragen. 266 00:22:58,377 --> 00:22:59,377 Fangen wir an. 267 00:23:15,102 --> 00:23:17,844 Großflächige Gehäuseausdehnung bei 100 %. 268 00:23:18,898 --> 00:23:19,898 Aktivieren. 269 00:23:30,659 --> 00:23:31,944 Gehäuse komplett. 270 00:23:32,870 --> 00:23:35,953 Jetzt können Sie die Daten retten wenn du deinen Job richtig machst. 271 00:23:36,832 --> 00:23:38,868 Mit wem glaubt er zu reden? 272 00:23:39,168 --> 00:23:41,534 Alles, was wir tun müssen, ist, das Ding niederzuschlagen. 273 00:23:41,837 --> 00:23:42,837 Lass uns gehen! 274 00:24:05,527 --> 00:24:06,687 Es ist zu schnell! 275 00:24:06,695 --> 00:24:08,401 Wir können es noch fangen! 276 00:24:08,405 --> 00:24:09,405 Wir können das schaffen! 277 00:24:26,882 --> 00:24:28,213 - Wir haben es geschafft! - Genau hier! 278 00:24:28,217 --> 00:24:29,217 Beende es! 279 00:24:33,847 --> 00:24:35,712 - Was zum...? - Was passiert? 280 00:24:39,895 --> 00:24:41,101 Es digitalisiert. 281 00:24:58,872 --> 00:24:59,872 Eosmon hat... 282 00:25:00,916 --> 00:25:01,951 Es hat sich digitalisiert. 283 00:25:02,793 --> 00:25:03,793 Wen interessiert das? 284 00:25:04,086 --> 00:25:05,667 Ja, wir werden es trotzdem besiegen! 285 00:25:11,468 --> 00:25:12,468 Greymon! 286 00:25:12,511 --> 00:25:13,511 Garurumon! 287 00:25:16,348 --> 00:25:17,348 Es hatte keine Wirkung! 288 00:25:17,850 --> 00:25:18,850 Mottenschuppen! 289 00:25:19,101 --> 00:25:21,934 Es scheidet Schuppen aus die unsere Angriffe abwehren. 290 00:25:22,396 --> 00:25:23,396 Wie wäre es damit? 291 00:25:28,402 --> 00:25:29,402 Was zum...? 292 00:25:32,072 --> 00:25:33,072 Angemon! 293 00:25:35,242 --> 00:25:36,242 Es ist so schnell! 294 00:25:36,785 --> 00:25:38,616 Dieses Panel wurde von ... ins Leben gerufen. 295 00:25:39,079 --> 00:25:40,364 Es dient der Beschleunigung. 296 00:25:40,873 --> 00:25:41,873 Ich werde damit aufhören! 297 00:25:43,333 --> 00:25:44,333 Hoppla! 298 00:25:48,172 --> 00:25:49,172 Kabuterimon! 299 00:25:49,381 --> 00:25:50,291 Menoa! 300 00:25:50,299 --> 00:25:51,755 Ist die Bereichssicherung durchgeführt? 301 00:25:51,759 --> 00:25:54,501 Es liegt bei 62 %. Es wird etwas länger dauern. 302 00:25:54,511 --> 00:25:56,502 Tai! Es ist Zeit, alles zu geben! 303 00:25:56,847 --> 00:25:58,337 Okay, lass es uns tun! 304 00:26:16,825 --> 00:26:17,905 Was passiert? 305 00:26:22,289 --> 00:26:23,289 Omnimon. 306 00:26:31,632 --> 00:26:32,838 Mach dein Ding! 307 00:26:46,271 --> 00:26:49,729 - Es ist zu schnell! - Nein, Omnimon hat es auf dieses Panel abgesehen! 308 00:27:09,086 --> 00:27:10,086 Jetzt! 309 00:27:17,845 --> 00:27:18,845 Omnimon! 310 00:27:19,138 --> 00:27:20,138 Beende es! 311 00:27:45,956 --> 00:27:47,116 Was passiert? 312 00:27:47,124 --> 00:27:48,124 Omnimon! 313 00:27:58,010 --> 00:27:59,341 Was zum Teufel? 314 00:27:59,595 --> 00:28:02,553 - Warum ist Omnimon auseinandergebrochen? - Izzy, was ist passiert? 315 00:28:02,556 --> 00:28:05,639 - Schlägt mich. - Sie sind auf ihr Trainingsniveau zurückgekehrt? 316 00:28:06,476 --> 00:28:07,476 Tsunomon! 317 00:28:07,769 --> 00:28:08,769 Könnte es sein...? 318 00:28:13,650 --> 00:28:15,356 - Es versucht zu fliehen! - Ich werde damit aufhören! 319 00:28:18,906 --> 00:28:21,067 - Angemon! - Izzy, ich werde... 320 00:28:21,742 --> 00:28:22,742 Kabuterimon! 321 00:28:30,083 --> 00:28:31,823 Oh nein, es entkommt! 322 00:28:54,942 --> 00:28:55,942 Ich verstehe es nicht! 323 00:28:56,818 --> 00:28:59,525 Warum Omnimons Fusion? plötzlich auseinanderbrechen? 324 00:28:59,529 --> 00:29:04,114 Es macht keinen Sinn, auch wenn er erheblichen Schaden erlitten hat. 325 00:29:04,576 --> 00:29:08,068 Schlimmer noch, unser Digimon ist zurückgefallen auf ihr Ausbildungsniveau. 326 00:29:08,538 --> 00:29:10,699 Wir müssen einfach wieder auf die Beine kommen. 327 00:29:10,874 --> 00:29:11,874 Ich weiß, aber...! 328 00:29:13,794 --> 00:29:16,627 Schauen Sie sie sich einfach an. Was sollen wir tun? 329 00:29:20,676 --> 00:29:24,544 Konzentrieren wir uns auf Eosmon und Lokalisieren der Bewusstseinsdaten. 330 00:29:25,138 --> 00:29:28,380 Und ich werde untersuchen, warum Omnimon Fusion ist brach auseinander. 331 00:29:28,767 --> 00:29:32,225 Etwas im Cyberspace kann die Digivolution hemmen. 332 00:29:32,229 --> 00:29:33,229 NEIN. 333 00:29:37,109 --> 00:29:39,771 Was meinst du mit „nein“? 334 00:29:41,113 --> 00:29:42,444 Ich kann nur sagen... 335 00:29:44,616 --> 00:29:46,527 Das ist dein Problem. 336 00:29:46,535 --> 00:29:47,570 Unser Problem? 337 00:29:48,036 --> 00:29:49,242 Bitte erläutern Sie es. 338 00:29:50,163 --> 00:29:55,578 Wissen Sie, warum Digimon Partner ist? Wählen Sie die Kinder aus, mit denen sie arbeiten? 339 00:29:56,503 --> 00:29:59,586 Das liegt daran, dass sie voller Potenzial sind. 340 00:30:00,966 --> 00:30:02,297 Voller Potenzial? 341 00:30:03,302 --> 00:30:05,418 Die Möglichkeiten sind endlos. 342 00:30:06,513 --> 00:30:08,504 Ihre Wahl führt zu Wachstum. 343 00:30:09,808 --> 00:30:11,764 Dieses Wachstum und Potenzial 344 00:30:12,644 --> 00:30:14,851 produziert eine enorme Menge an Energie. 345 00:30:16,398 --> 00:30:18,104 Sicher verstehen Sie. 346 00:30:18,984 --> 00:30:24,149 Ihr Wachstum war der Auslöser für die Digivolution deines Partners Digimon. 347 00:30:25,282 --> 00:30:30,777 Während wir unser Leben leben, Die Entscheidungen, die wir treffen, helfen uns zu wachsen. 348 00:30:31,955 --> 00:30:37,666 Aber wenn man älter wird, nimmt die Macht zu Die Anzahl deiner Digimons nimmt stetig ab. 349 00:30:38,670 --> 00:30:40,206 Und sobald es weg ist... 350 00:30:42,799 --> 00:30:46,417 Die Verbindung zwischen Digimon und der Partner ist kaputt. 351 00:30:51,183 --> 00:30:52,298 Ich verstehe es nicht. 352 00:30:52,517 --> 00:30:54,678 Du meinst, wir gehen getrennte Wege? 353 00:30:55,228 --> 00:30:56,228 Auf keinen Fall! 354 00:30:56,271 --> 00:30:58,011 Ich fürchte, ich folge nicht. 355 00:30:58,648 --> 00:30:59,728 Es ist wie gesagt. 356 00:30:59,733 --> 00:31:01,348 Das ist mir wichtig. 357 00:31:01,860 --> 00:31:04,351 Es ist nicht so, dass ihr alles wüsstet. 358 00:31:04,363 --> 00:31:06,069 Woher weißt du das alles? 359 00:31:06,073 --> 00:31:08,359 Es ist Gegenstand meiner Forschung. 360 00:31:08,742 --> 00:31:12,735 Das erste Anzeichen ist eine Unfähigkeit um auf die nächste Ebene zu digitalisieren. 361 00:31:13,622 --> 00:31:14,622 Agumon! 362 00:31:15,582 --> 00:31:18,244 Lasst uns Eosmon finden und es niederschlagen! 363 00:31:18,251 --> 00:31:19,161 Nein, nicht! 364 00:31:19,169 --> 00:31:23,208 Einen Partner dazu zwingen, sich zu digitalisieren und zu kämpfen beschleunigt Ihre Trennung! 365 00:31:23,215 --> 00:31:24,330 Du bist voll davon! 366 00:31:25,509 --> 00:31:26,715 Lass uns gehen, Agumon. 367 00:31:31,681 --> 00:31:33,888 Was in aller Welt...? 368 00:31:34,893 --> 00:31:36,884 Das beweist es. 369 00:31:43,235 --> 00:31:46,693 Sobald es weg ist, Ihr werdet getrennte Wege gehen. 370 00:31:55,372 --> 00:31:56,487 Das ist nicht fair. 371 00:32:01,586 --> 00:32:02,951 Ich werde das nicht zulassen! 372 00:32:05,298 --> 00:32:06,298 Was ist los? 373 00:32:06,383 --> 00:32:07,623 Matt! 374 00:32:09,261 --> 00:32:10,261 Matt. 375 00:32:15,892 --> 00:32:17,132 Das stinkt. 376 00:32:17,644 --> 00:32:24,015 Bedeutet das, dass wir uns alle verabschieden müssen? zu unserem Digimon, wenn wir erwachsen sind? 377 00:32:28,155 --> 00:32:29,486 Ich stimme Matt zu. 378 00:32:30,157 --> 00:32:33,445 Ich werde nicht aufgeben auch wenn das, was du sagst, wahr ist. 379 00:32:34,369 --> 00:32:36,451 Ich werde einen Weg finden, das zu beheben. 380 00:32:37,414 --> 00:32:38,574 Ich weiß, wie du dich fühlst. 381 00:32:40,125 --> 00:32:42,992 Aber es ist einfach so. 382 00:32:57,017 --> 00:32:58,017 Matt. 383 00:32:58,268 --> 00:32:59,268 Sehen! 384 00:33:00,103 --> 00:33:01,183 Okay, auf dem Weg. 385 00:33:09,446 --> 00:33:10,686 Komm schon, Gabumon. 386 00:33:23,835 --> 00:33:24,995 Schwanz... 387 00:33:25,587 --> 00:33:31,457 Was denkst du wird passieren? an die 300 Menschen, die verschleppt wurden? 388 00:33:32,802 --> 00:33:34,542 Wir müssen sie finden und retten. 389 00:33:36,056 --> 00:33:37,056 Ich werde mein Bestes geben! 390 00:33:41,728 --> 00:33:46,939 Tai, stimmt es, dass wir uns verabschieden müssen? Sobald du erwachsen bist? 391 00:33:57,911 --> 00:33:59,071 Entschuldigung. 392 00:34:00,539 --> 00:34:01,539 Agumon... 393 00:34:03,625 --> 00:34:05,331 Lass uns etwas essen. 394 00:34:06,628 --> 00:34:09,415 Lasst uns eintauchen! 395 00:34:19,724 --> 00:34:20,634 Das ist so gut! 396 00:34:20,642 --> 00:34:21,642 Lass uns essen. 397 00:34:23,728 --> 00:34:25,468 Warum wolltest du so dringend Ramen? 398 00:34:26,273 --> 00:34:29,356 Ich möchte einen Ramen-Laden eröffnen eines Tages hier sein. 399 00:34:29,568 --> 00:34:31,775 Das ist also wie eine Aufklärungsoperation. 400 00:34:32,112 --> 00:34:34,023 Das ist lecker. Danke, Ken. 401 00:34:34,030 --> 00:34:37,193 Es ist gut, aber man kann es bekommen diese Art von Ramen in Tokio. 402 00:34:37,200 --> 00:34:38,406 Es ist auch teuer. 403 00:34:38,618 --> 00:34:41,655 - Genug schon, Cody! - Davis, ich will auch welche! 404 00:34:42,080 --> 00:34:43,080 Bitte schön. 405 00:34:43,123 --> 00:34:45,535 Mir gefallen Matts Ramen besser. 406 00:34:45,792 --> 00:34:46,781 Lecker! 407 00:34:46,793 --> 00:34:48,329 Ich habe dir gesagt, du sollst es ruhig halten. 408 00:34:51,840 --> 00:34:52,875 Wer könnte das sein? 409 00:34:53,842 --> 00:34:54,922 Hallo? 410 00:34:57,178 --> 00:34:59,260 Oh, du bist es, Matt. 411 00:35:00,473 --> 00:35:02,054 Ja, es ist schon eine Weile her. 412 00:35:04,060 --> 00:35:05,641 Was, gerade jetzt? 413 00:35:06,354 --> 00:35:09,517 Wir essen Ramen in New York! 414 00:35:11,067 --> 00:35:13,149 T.k. Hat mir gesagt, dass du da bist. 415 00:35:13,570 --> 00:35:17,984 Digitale Tore sind wirklich praktisch. Sie sind wie ein kostenloses Flugticket! 416 00:35:18,825 --> 00:35:21,282 Gibt es etwas anderes an deinen D3s? 417 00:35:22,412 --> 00:35:24,073 Nicht, dass es mir aufgefallen wäre. 418 00:35:24,331 --> 00:35:26,242 Okay, dann ist das egal. 419 00:35:26,708 --> 00:35:27,914 Ist etwas los? 420 00:35:29,252 --> 00:35:30,992 Eigentlich möchte ich Sie um einen Gefallen bitten. 421 00:35:31,421 --> 00:35:33,082 Eine Hintergrundüberprüfung? 422 00:35:33,089 --> 00:35:37,549 Er bat mich, zwei Personen zu untersuchen: Menoa Bellucci und Kyotoro Imura. 423 00:35:37,552 --> 00:35:39,088 Wie kommts? 424 00:35:39,346 --> 00:35:40,346 Keine Ahnung. 425 00:35:41,014 --> 00:35:42,800 Ich rieche, wie sich ein Fall zusammenbraut. 426 00:35:42,807 --> 00:35:45,139 Davis, ich weiß, wer sie ist. 427 00:35:45,810 --> 00:35:50,053 Sie übersprang die Schulzeit, um aufs College zu gehen und hat bereits einen Ph.D. Und ein Patent. 428 00:35:50,065 --> 00:35:53,148 Sie war als Wunderkind bekannt schon in jungen Jahren. 429 00:35:53,151 --> 00:35:54,357 In Ordnung! 430 00:35:54,361 --> 00:35:57,899 Bringen wir es hinter uns, damit wir zu einem Major-League-Spiel gehen können! 431 00:36:15,006 --> 00:36:16,792 Das ist also Ihr Platz? 432 00:36:20,595 --> 00:36:22,551 - Es ist ziemlich klein. - Den Mund halten. 433 00:36:23,098 --> 00:36:26,340 Agumon, ist das wirklich so? Bist du zum ersten Mal hier? 434 00:36:26,851 --> 00:36:28,716 Ja, es ist mein erstes Mal. 435 00:36:33,066 --> 00:36:35,808 Die Wände sind wirklich dünn, Also lass es ruhig bleiben. 436 00:36:36,236 --> 00:36:38,852 Ich glaube, ich hole mir etwas zu trinken. =tai. 437 00:36:39,656 --> 00:36:41,021 Was ist das? 438 00:36:43,785 --> 00:36:47,118 Ein Freund hat mir... Sie sind nichts! Egal! 439 00:36:47,288 --> 00:36:49,404 Komm schon, mal sehen. 440 00:36:50,125 --> 00:36:51,615 Nur Erwachsene können... 441 00:36:56,214 --> 00:36:57,294 Was ist los? 442 00:37:05,473 --> 00:37:06,473 Tai? 443 00:37:08,226 --> 00:37:09,226 Agumon. 444 00:37:12,647 --> 00:37:14,228 Wir werden uns nie trennen. 445 00:37:39,799 --> 00:37:41,414 Hey, lange nicht gesehen. 446 00:37:41,426 --> 00:37:43,257 Meister Gennai? 447 00:37:58,735 --> 00:38:02,023 Wir wissen, dass Menoa irgendwie berühmt ist, aber... 448 00:38:02,906 --> 00:38:05,693 Wir haben nicht die Informationen erhalten, die Matt wollte. 449 00:38:06,618 --> 00:38:12,204 Auch wenn das Internet jederzeit verfügbar ist, Überall sind manche Dinge immer noch ein Rätsel. 450 00:38:13,166 --> 00:38:14,166 Hallo! 451 00:38:15,335 --> 00:38:16,791 Wie geht es euch? 452 00:38:17,170 --> 00:38:18,535 Es ist Ewigkeiten her. 453 00:38:18,546 --> 00:38:20,628 Hey, Yolei. Das ging schnell. 454 00:38:21,007 --> 00:38:23,919 Mit einem digitalen Tor, Spanien liegt praktisch nebenan! 455 00:38:24,093 --> 00:38:27,005 Es ist praktisch, nur Minuten zu haben weg von New York. 456 00:38:27,013 --> 00:38:30,505 Jetzt, wo du hier bist, Machen Sie sich besser nützlich. 457 00:38:30,517 --> 00:38:32,428 Natürlich. Deshalb sind wir gekommen. 458 00:38:32,852 --> 00:38:34,058 Also, was ist die Geschichte? 459 00:38:34,562 --> 00:38:36,098 Wir haben herumgefragt, aber... 460 00:38:36,523 --> 00:38:37,763 Wir sind in einer Sackgasse gelandet. 461 00:38:38,733 --> 00:38:40,098 Vielleicht erfordert das ... 462 00:38:41,694 --> 00:38:43,980 Wie wäre es, wenn wir einen anderen Ansatz ausprobieren? 463 00:38:45,490 --> 00:38:46,775 Oh, ich verstehe. 464 00:38:46,783 --> 00:38:49,741 Wir sollten ihr Labor untersuchen. 465 00:38:50,119 --> 00:38:52,735 Wie sollen wir das machen? Die Tür ist verschlossen. 466 00:38:53,456 --> 00:38:54,456 Ta-dal 467 00:38:55,667 --> 00:38:56,667 Jackpot! 468 00:38:56,709 --> 00:38:58,165 So einfach ließ sich das öffnen? 469 00:38:59,879 --> 00:39:01,665 Hallo? 470 00:39:04,509 --> 00:39:05,509 Da ist es. 471 00:39:06,761 --> 00:39:07,796 So viele Bücher. 472 00:39:08,763 --> 00:39:11,049 Jetzt ist meine Zeit zu glänzen. 473 00:39:15,019 --> 00:39:16,805 Was für ein hübsches Bild. 474 00:39:43,882 --> 00:39:46,339 Was machen Sie? 475 00:39:50,805 --> 00:39:52,841 Matt, ist das nicht eine Waffe? 476 00:39:56,769 --> 00:39:59,181 Dann ist es also wahr? 477 00:40:00,481 --> 00:40:04,474 Ich habe Angst, dass Partnerschaften enden. 478 00:40:05,695 --> 00:40:07,356 Warum höre ich das erst jetzt? 479 00:40:07,947 --> 00:40:11,656 Es ist so, als würden die Leute nicht reden darüber, wie lange sie leben müssen. 480 00:40:19,459 --> 00:40:20,459 Und dieser Ring... 481 00:40:21,294 --> 00:40:22,294 Das ist richtig. 482 00:40:22,503 --> 00:40:25,415 Es zeigt, wie viel Zeit Ihr seid zusammen gegangen. 483 00:40:28,968 --> 00:40:32,677 Sobald unsere Partnerschaft endet, werden wir... 484 00:40:34,432 --> 00:40:35,432 Agumon wird... 485 00:40:36,684 --> 00:40:37,890 Was genau passiert? 486 00:40:38,811 --> 00:40:41,302 Dein Digimon wird wahrscheinlich verschwinden. 487 00:40:46,486 --> 00:40:50,399 Aber wenn du es noch hast unbegrenztes Potenzial... 488 00:40:52,367 --> 00:40:53,367 Oder... 489 00:41:04,545 --> 00:41:07,082 Palmon, lass uns mit der Inventur fertig werden. 490 00:41:07,090 --> 00:41:09,297 - Je früher, desto besser! - Okay! 491 00:41:11,386 --> 00:41:15,095 Fünf, sechs, sieben, acht... 492 00:41:16,265 --> 00:41:17,596 Mimi, ruf an! 493 00:41:17,600 --> 00:41:21,184 Ja, ich kann es hören. 494 00:41:25,233 --> 00:41:28,566 - Klingt lecker, Kari. - Ja, lass uns das nächste Mal gehen. 495 00:41:34,450 --> 00:41:35,781 Der Jüngste, der jemals an der Universität war 496 00:41:44,002 --> 00:41:45,663 Geht es dir gut, Matt? 497 00:41:46,546 --> 00:41:48,286 Du wirst nicht schlafen können. 498 00:41:48,297 --> 00:41:50,709 Du brauchst wirklich etwas Ruhe. 499 00:41:51,634 --> 00:41:53,249 Es ist nichts, was ich nicht bewältigen kann. 500 00:41:53,720 --> 00:41:55,301 Außerdem sind wir im Krisenmodus. 501 00:42:03,187 --> 00:42:04,187 Joel 502 00:42:06,607 --> 00:42:10,395 jemand hat ein lautes Geräusch gemeldet, und als die Polizei dort ankam, 503 00:42:11,154 --> 00:42:14,237 Sie fanden Mimi zusammengebrochen vor ganz alleine im Lager. 504 00:42:14,240 --> 00:42:15,446 Was ist los mit ihr? 505 00:42:15,783 --> 00:42:17,193 Wir wissen es noch nicht. 506 00:42:17,952 --> 00:42:22,787 Es scheint nichts falsch zu sein Abgesehen davon, dass ich bewusstlos bin. 507 00:42:23,583 --> 00:42:26,245 Ich wette, Eosmon steckt dahinter. 508 00:42:29,756 --> 00:42:31,997 Tai, Izzy, ich muss mit dir reden. 509 00:42:35,178 --> 00:42:36,839 Warum hier? 510 00:42:37,180 --> 00:42:39,171 Es gibt keine Kameras. 511 00:42:39,182 --> 00:42:41,138 Wir werden also beobachtet? 512 00:42:41,142 --> 00:42:42,142 Nur für den Fall... 513 00:42:44,312 --> 00:42:45,552 Brennertelefone. 514 00:42:48,066 --> 00:42:49,306 Keine Smartphones mehr. 515 00:42:49,317 --> 00:42:52,354 Brennertelefone? Was ist das, ein Spionagefilm? 516 00:42:53,071 --> 00:42:55,153 Wie wäre es, wenn wir unsere Statusberichte veröffentlichen? 517 00:42:55,573 --> 00:42:58,440 Ja, ich möchte es wissen was ihr beide gemacht habt. 518 00:42:59,160 --> 00:43:00,650 Ti traf sich mit Meister Gennai. 519 00:43:01,370 --> 00:43:02,701 Was hat er gesagt? 520 00:43:02,705 --> 00:43:04,661 Irgendetwas darüber, wie man anhält 521 00:43:04,665 --> 00:43:06,576 oder die Trennung der Partnerschaft vermeiden? 522 00:43:19,597 --> 00:43:21,133 Darüber können wir später trauern. 523 00:43:22,058 --> 00:43:23,058 Was ist das? 524 00:43:23,226 --> 00:43:24,591 Schauen Sie sich das Foto an. 525 00:43:24,602 --> 00:43:26,968 Neunjähriger entdeckt größte bekannte Primzahl 526 00:43:27,438 --> 00:43:29,599 ist das ein Digimon? 527 00:43:30,191 --> 00:43:31,431 Ja, da bin ich mir sicher. 528 00:43:31,818 --> 00:43:34,935 Also ist Menoa ein Digidestinierter? 529 00:43:35,571 --> 00:43:38,904 Die Tatsache, dass ihr Digimon-Partner hat sich nicht offenbart bedeutet... 530 00:43:39,283 --> 00:43:42,525 Ich weiß es nicht, aber da ist etwas noch verdächtiger. 531 00:43:42,537 --> 00:43:43,868 Menoas Assistent. 532 00:43:43,871 --> 00:43:44,871 Ihr Assistent? 533 00:43:44,956 --> 00:43:45,956 Schauen Sie sich Seite zwei an. 534 00:43:47,458 --> 00:43:53,294 Zu dieser Zeit begann er, für sie zu arbeiten Sie gab ihre Forschungsergebnisse bekannt. 535 00:43:53,297 --> 00:43:54,297 Sie haben Recht. 536 00:43:55,258 --> 00:44:01,595 Ich weiß nicht, wer er ist oder was er will, aber ich werde der Sache auf den Grund gehen. 537 00:44:02,014 --> 00:44:03,675 Das überlassen wir Ihnen. 538 00:44:04,183 --> 00:44:07,516 Ich analysiere gerade Die Eosmon-Fragmente, die wir geborgen haben. 539 00:44:08,187 --> 00:44:09,768 Und ich versuche es zu finden. 540 00:44:10,064 --> 00:44:11,064 Wie geht's? 541 00:44:11,440 --> 00:44:12,555 Noch nichts. 542 00:44:13,276 --> 00:44:17,144 Nur für den Fall, ich habe es bereits ausgestellt eine Warnung an alle Digidestinierten 543 00:44:17,155 --> 00:44:18,155 in der Datenbank. 544 00:44:18,489 --> 00:44:19,489 Danke. 545 00:44:19,740 --> 00:44:21,480 Izzy, sei vorsichtig da draußen. 546 00:44:22,201 --> 00:44:24,943 Versuchen Sie, Ihren Kontakt einzuschränken mit der Außenseite. 547 00:44:25,371 --> 00:44:26,907 Ja, ich weiß. 548 00:44:27,456 --> 00:44:28,912 Izzy, Matt, 549 00:44:29,500 --> 00:44:31,616 Lasst uns diesen Fall lösen. 550 00:44:32,795 --> 00:44:33,795 Wir müssen. 551 00:44:42,013 --> 00:44:45,176 Sora, musst du dich nicht den anderen anschließen? 552 00:44:47,018 --> 00:44:49,430 Ich hatte bereits entschieden, dass ich nicht kämpfen würde. 553 00:44:51,814 --> 00:44:54,180 Ich werde hier bei dir bleiben, Biyomon. 554 00:45:49,622 --> 00:45:51,078 Was führt Sie also hierher? 555 00:45:51,540 --> 00:45:53,781 Izzy sagte, du bleibst hier. 556 00:45:55,670 --> 00:45:58,286 Wir wissen, dass Sie einen Digimon-Partner haben. 557 00:45:58,923 --> 00:46:02,040 Ja, ihr Name ist Morphomon. 558 00:46:03,678 --> 00:46:07,045 Wir haben uns kennengelernt, als ich neun war und waren unzertrennlich. 559 00:46:07,682 --> 00:46:11,391 Ich habe sie sogar mit zur Schule genommen und auf Reisen. 560 00:46:12,436 --> 00:46:17,976 Egal wohin ich ging oder was ich tat, sie war immer bei mir. 561 00:46:20,069 --> 00:46:21,434 Ich habe so schöne Erinnerungen. 562 00:46:22,280 --> 00:46:23,280 Und jetzt? 563 00:46:23,698 --> 00:46:26,735 Unsere Partnerschaft endete vor acht Jahren. 564 00:46:26,742 --> 00:46:28,232 Ti war damals 14 Jahre alt. 565 00:46:28,869 --> 00:46:33,078 Genau wie ihr wusste ich es nicht es würde passieren, und als es passierte, 566 00:46:33,541 --> 00:46:34,541 Es war verwirrt. 567 00:46:35,042 --> 00:46:36,077 1 siehe. 568 00:46:36,669 --> 00:46:40,958 Ich möchte nicht, dass andere es erleben derselbe traurige Abschied. 569 00:46:41,632 --> 00:46:46,217 Finden Sie es nicht unfair? dass wir nicht mehr zusammen sein können, wenn wir erwachsen sind? 570 00:46:47,555 --> 00:46:50,922 Deshalb habe ich weitergemacht meine Forschung zu Digimon. 571 00:46:52,351 --> 00:46:55,559 Du weißt nicht, wie du uns behalten sollst durch den Verlust unserer Partner? 572 00:46:56,230 --> 00:46:57,230 Entschuldigung. 573 00:46:57,481 --> 00:46:59,813 Ich hätte es dir schon gesagt, wenn ich es getan hätte. 574 00:47:03,904 --> 00:47:07,692 Warum sind Sie überhaupt auf uns zugekommen? 575 00:47:09,035 --> 00:47:11,242 Ihr seid das beeindruckendste Team. 576 00:47:12,330 --> 00:47:13,330 Und... 577 00:47:15,458 --> 00:47:19,371 Möglicherweise können Sie etwas ändern unser grausames Schicksal. 578 00:47:20,463 --> 00:47:21,703 Das glaube ich wirklich. 579 00:47:32,683 --> 00:47:33,683 Aufleuchten. 580 00:47:44,111 --> 00:47:45,351 Matt, schau! 581 00:47:45,905 --> 00:47:46,905 Was ist-=-? 582 00:47:52,661 --> 00:47:53,661 Digimon-Forschung 583 00:47:55,664 --> 00:47:57,575 Matt, wir müssen es den anderen sagen! 584 00:48:00,252 --> 00:48:01,162 Hallo? 585 00:48:01,170 --> 00:48:02,876 Hallo? Bist du das, Matt? 586 00:48:03,339 --> 00:48:05,625 Davis, ist dieser Anruf sicher? 587 00:48:05,633 --> 00:48:07,339 Warum sollte es nicht so sein? 588 00:48:07,343 --> 00:48:10,801 Ich rufe von einem öffentlichen Telefon aus an genau wie du gesagt hast. 589 00:48:10,805 --> 00:48:13,217 Gut. Irgendwelche Ergebnisse von Ihrer Seite? 590 00:48:14,392 --> 00:48:16,974 Wir haben den Jackpot geknackt. Wo soll ich anfangen? 591 00:48:17,561 --> 00:48:18,767 Ihr Assistent. 592 00:48:18,771 --> 00:48:21,012 Dieser Typ ist so zwielichtig wie es nur geht. 593 00:48:21,190 --> 00:48:24,057 Wer weiß überhaupt, ob er wirklich Imura heißt? 594 00:48:24,068 --> 00:48:25,068 Was? 595 00:48:25,945 --> 00:48:26,945 Das ist Yolei. 596 00:48:27,029 --> 00:48:31,523 Menoas PC war voll mit Recherchedateien. 597 00:48:31,992 --> 00:48:33,607 Während ihre Assistentin 598 00:48:33,619 --> 00:48:35,200 war seltsam leer. 599 00:48:35,871 --> 00:48:40,456 Aber ich habe Beweise für eine Menge Daten gefunden über Eosmon, der von seinem Laufwerk gelöscht wurde. 600 00:48:40,459 --> 00:48:41,459 Was? 601 00:48:42,336 --> 00:48:45,703 Ich fand es faul, Also habe ich noch tiefer gegraben, 602 00:48:46,298 --> 00:48:49,461 aber es gab keine Aufzeichnungen auf jeden namens Kyotaro Imura. 603 00:48:49,885 --> 00:48:51,216 Es muss ein Alias ​​sein. 604 00:48:52,263 --> 00:48:55,005 Es ist, als ob er gar nicht existiert. 605 00:48:55,516 --> 00:48:56,516 Da bin ich mir sicher. 606 00:48:57,309 --> 00:49:00,893 Möglicherweise wird Menoa verwendet. 607 00:49:01,772 --> 00:49:03,308 Ich weiß es nicht. 608 00:49:03,315 --> 00:49:08,685 Aber würde jemand so brillant sein wie sie? sich so ausnutzen lassen? 609 00:49:08,904 --> 00:49:11,270 Sie ist so beliebt und auch hübsch. 610 00:49:11,282 --> 00:49:15,742 Weißt du, was hübsch war? Das Bild von Aurora in ihrem Zimmer. 611 00:49:15,744 --> 00:49:16,779 Aurora? 612 00:49:17,163 --> 00:49:19,825 Die römische Göttin der Morgenröte. 613 00:49:19,999 --> 00:49:22,160 Armadillomon war davon besessen. 614 00:49:22,168 --> 00:49:24,580 - Ich habe ihm viel beigebracht! - Göttin der Morgenröte... 615 00:49:24,587 --> 00:49:27,829 Es ist nichts. Nur ein Bild. =_..Aurora?? 616 00:49:29,884 --> 00:49:32,500 Okay, sollte ich sonst noch etwas hören? 617 00:49:32,511 --> 00:49:35,628 Gehen Sie mit uns Okonomiyake essen, wenn wir zurückkommen! Ihr Leckerbissen! 618 00:49:35,806 --> 00:49:36,886 All-you-can-eat! 619 00:49:39,435 --> 00:49:41,471 Ich glaube, das kann ich arrangieren. Danke. 620 00:49:42,354 --> 00:49:43,434 Lass uns gehen, Gabumon. 621 00:49:45,941 --> 00:49:46,941 Wow. 622 00:49:47,693 --> 00:49:51,356 Ich hätte nie erwartet, dass ich das finden würde nach der Analyse der Eosmon-Daten. 623 00:49:51,864 --> 00:49:54,731 Also diese Reihe von Vorfällen... 624 00:49:54,742 --> 00:49:57,108 Izzy, irgendwelche leeren Plastikflaschen? 625 00:49:58,913 --> 00:49:59,913 Kari? 626 00:50:00,873 --> 00:50:01,908 Ich frage mich, was es ist? 627 00:50:06,128 --> 00:50:07,959 Welches als nächstes? 628 00:50:11,509 --> 00:50:12,840 Was ist los? 629 00:50:14,136 --> 00:50:15,171 Das ist schlecht. 630 00:50:17,890 --> 00:50:20,097 I1zzy, wohin soll ich gehen? =kari... 631 00:50:20,100 --> 00:50:22,682 Hiroo! Dort wird Kari festgehalten! 632 00:50:22,937 --> 00:50:23,847 Und t.K.? 633 00:50:23,854 --> 00:50:26,186 Matt ist auf dem Weg nach Nerima! 634 00:50:26,690 --> 00:50:30,729 Tai, ich kann Joe nicht erreichen. Seien Sie vorsichtig da draußen. 635 00:50:31,028 --> 00:50:32,028 Joe auch? 636 00:50:39,328 --> 00:50:40,864 Matt! Was? 637 00:50:41,330 --> 00:50:44,197 Wir halten zusammen, egal was passiert! 638 00:50:46,585 --> 00:50:47,665 Ich weiß es! 639 00:50:59,640 --> 00:51:00,971 Lass uns das tun, Gabumon. 640 00:51:04,061 --> 00:51:06,097 Ich hoffe, dass es nicht zu spät ist. 641 00:51:11,735 --> 00:51:13,271 Was in aller Welt? 642 00:51:13,654 --> 00:51:15,690 Haben Sie Eosmon gefunden? 643 00:51:15,698 --> 00:51:18,531 Ja, aber das ist... 644 00:51:19,535 --> 00:51:21,275 Aber es gibt viel zu viele Daten. 645 00:51:22,580 --> 00:51:23,865 Du hast Eosmon gefunden?? 646 00:51:25,666 --> 00:51:26,666 Menoa. 647 00:51:31,463 --> 00:51:33,419 Was hat so lange gedauert, Matt Ishida? 648 00:51:34,008 --> 00:51:35,464 Er ist es. =du... 649 00:51:36,135 --> 00:51:37,341 Warum bist du hier? 650 00:51:37,928 --> 00:51:41,341 Ich bin bei Ihrem erbärmlichen Versuch um mich aufzuspüren. 651 00:51:43,183 --> 00:51:45,014 Leider bist du zu spät. 652 00:51:52,526 --> 00:51:53,526 Ich bin beeindruckt! 653 00:51:54,028 --> 00:51:55,643 Wenn wir Eosmon lokalisieren können, 654 00:51:55,654 --> 00:51:57,519 Wir werden die Bewusstseinsdaten finden. 655 00:51:58,198 --> 00:52:00,780 Und wenn wir es besiegen, können wir retten 656 00:52:00,784 --> 00:52:02,866 der 300, von dem es die Daten gestohlen hat! 657 00:52:03,579 --> 00:52:04,614 Ich bin zu spät? 658 00:52:05,789 --> 00:52:06,789 Das ist richtig. 659 00:52:07,625 --> 00:52:09,581 Eosmon hat gerade ausgeraubt 660 00:52:09,752 --> 00:52:13,461 Dein kleiner Bruder, t.K., ishida, seines Bewusstseins. 661 00:52:13,464 --> 00:52:14,464 Was? 662 00:52:14,923 --> 00:52:17,039 Matt, dieser Typ ist wirklich... 663 00:52:18,427 --> 00:52:20,008 Du steckst dahinter! 664 00:52:20,888 --> 00:52:21,888 Menoa? 665 00:52:22,723 --> 00:52:23,723 Was? 666 00:52:24,391 --> 00:52:25,676 Warum bist du hier? 667 00:52:26,018 --> 00:52:28,976 Oh, richtig! Ich habe einen Weg gefunden, alle zu retten! 668 00:52:29,563 --> 00:52:33,806 Alles was ich jetzt brauche ist Ihre Digidestined-Liste. 669 00:52:34,526 --> 00:52:36,687 Bitte, ich brauche deine Hilfe, Izzy. 670 00:52:37,529 --> 00:52:39,019 Lassen Sie t.K. Geh, wie! 671 00:52:39,031 --> 00:52:40,066 Oder aber...! 672 00:52:41,992 --> 00:52:44,574 Warte, Matt, du hast das Falsche verstanden... 673 00:52:44,578 --> 00:52:45,578 Stell dich nicht dumm! 674 00:52:45,996 --> 00:52:47,361 Du hast Eosmon verwendet 675 00:52:47,373 --> 00:52:50,285 die Digidestinierten auszurauben ihres Bewusstseins! 676 00:52:55,297 --> 00:52:56,297 1 siehe. 677 00:52:57,174 --> 00:52:58,174 Menoa. 678 00:52:58,467 --> 00:53:03,461 Ich habe ein Stück Eosmon geborgen als wir im Cyberspace dagegen ankämpften. 679 00:53:07,851 --> 00:53:08,840 Und? 680 00:53:08,852 --> 00:53:11,309 Basierend auf meiner Analyse, 681 00:53:11,313 --> 00:53:16,649 eosmon enthält eine Zahl von Formeln, die von Menschen geschrieben wurden. 682 00:53:18,237 --> 00:53:22,150 Und als ich in sie hineinschaute, Es führte mich zu der Zeitung einer bestimmten Person. 683 00:53:23,992 --> 00:53:25,107 Menoa Bellucci. 684 00:53:26,954 --> 00:53:30,572 Eosmon ist ein künstliches Digimon von niemand anderem als Dir! 685 00:53:43,220 --> 00:53:46,462 Es scheint, als wärst du wirklich ein Genie. 686 00:53:47,433 --> 00:53:48,433 FBI? 687 00:53:48,642 --> 00:53:51,133 Ich bin Agent Kyotaro Yamada. 688 00:53:52,187 --> 00:53:53,187 Also dann... 689 00:53:53,647 --> 00:53:55,387 Ich stehe auf der Seite des Gesetzes. 690 00:53:56,108 --> 00:53:58,520 Er ist also kein Bösewicht, Matt? 691 00:53:58,986 --> 00:54:00,601 So scheint es. 692 00:54:01,530 --> 00:54:03,771 Die Wahrheit ist, ich bin irgendwie introvertiert. 693 00:54:04,116 --> 00:54:06,357 Was machst du dann hier? 694 00:54:07,411 --> 00:54:08,411 Wegen... 695 00:54:10,122 --> 00:54:11,077 Dies. 696 00:54:11,081 --> 00:54:14,369 Die Person hinter all dem ist also... 697 00:54:14,376 --> 00:54:17,038 Sie benutzte Eosmon um ihr Bewusstsein zu stehlen. 698 00:54:17,045 --> 00:54:18,876 Menoa, warum hast du... 699 00:54:18,881 --> 00:54:20,212 Es war für euch alle. 700 00:54:22,176 --> 00:54:23,176 T.k.. 701 00:54:25,137 --> 00:54:27,173 Er war bewusstlos, als ich hier ankam. 702 00:54:28,348 --> 00:54:32,057 Menoa war auf dem Radar des FBI seit mehreren Jahren, 703 00:54:32,227 --> 00:54:34,138 aber wir hatten nie genug Beweise. 704 00:54:35,314 --> 00:54:38,272 Ich wollte sie verhaften mit meinen eigenen beiden Händen, aber... 705 00:54:40,861 --> 00:54:43,273 Sie hat mich wieder einmal zum Narren gehalten. 706 00:54:44,198 --> 00:54:45,904 Ihr wahres Ziel ist... 707 00:54:49,578 --> 00:54:50,578 Izzy? 708 00:54:51,079 --> 00:54:52,159 Du hast es geschafft... 709 00:54:52,623 --> 00:54:53,623 Für uns? 710 00:54:55,918 --> 00:54:59,001 Deshalb hast du sie ausgeraubt ihres Bewusstseins? 711 00:54:59,004 --> 00:55:02,713 Menoa, niemand wollte, dass du das tust. 712 00:55:04,051 --> 00:55:05,131 Ja, das haben sie. 713 00:55:08,514 --> 00:55:09,594 Jeder einzelne von ihnen. 714 00:55:12,226 --> 00:55:13,226 Izzy! 715 00:55:15,854 --> 00:55:16,934 Izzy? 716 00:55:16,939 --> 00:55:18,099 Wir sind zu spät. 717 00:55:19,650 --> 00:55:21,641 - Verdammt. - Tentomon ist weg! 718 00:55:22,027 --> 00:55:24,769 Nicht gut. Die Liste wurde gestohlen. 719 00:55:27,032 --> 00:55:28,863 Was hat Menoa vor? 720 00:55:29,827 --> 00:55:30,827 Ich weiß es nicht. 721 00:55:31,286 --> 00:55:35,780 Aber sie sagte oft, dass sie es wollte um das Digidestinierte zu retten. 722 00:55:36,416 --> 00:55:39,249 Glaubt sie wirklich, dass sie uns rettet? 723 00:55:41,713 --> 00:55:43,294 Irgendeine Idee, wo sie sein könnte? 724 00:55:44,341 --> 00:55:45,341 Nein. 725 00:55:46,385 --> 00:55:48,751 Nach all dem kann ich nichts tun. 726 00:55:50,097 --> 00:55:51,132 Es ist noch nicht vorbei! 727 00:55:52,933 --> 00:55:55,049 Wie meinst du das? 728 00:55:56,228 --> 00:55:57,228 Schau dir das an. 729 00:55:57,771 --> 00:55:59,432 Es ist eine Nachricht von Izzy. 730 00:56:00,899 --> 00:56:02,435 Was bedeuten diese Zahlen? 731 00:56:03,068 --> 00:56:04,068 Das sind... 732 00:56:04,903 --> 00:56:06,814 Koordinaten in der digitalen Welt. 733 00:56:09,408 --> 00:56:10,898 Da ist nichts. 734 00:56:11,368 --> 00:56:12,368 Nichts. 735 00:56:12,494 --> 00:56:15,952 Izzy hat diese Koordinaten für uns hinterlassen. Menoa muss da sein! 736 00:56:18,000 --> 00:56:19,000 Matt? 737 00:56:20,210 --> 00:56:21,210 Was ist los? 738 00:56:21,962 --> 00:56:24,169 Tai, bist du dir da sicher? 739 00:56:25,173 --> 00:56:26,913 Sobald wir Menoa finden... 740 00:56:28,260 --> 00:56:30,376 - Wir müssen gegen sie kämpfen. - Matt. 741 00:56:31,513 --> 00:56:34,425 Und das Digimon muss sich digitalisieren egal was. 742 00:56:35,434 --> 00:56:37,470 Das wird den Abschied nur beschleunigen. 743 00:56:39,855 --> 00:56:44,440 Trotzdem können wir nicht auf all das verzichten der bewusstlos wurde. 744 00:56:48,113 --> 00:56:49,113 Und du bist... 745 00:56:50,407 --> 00:56:51,407 Okay damit? 746 00:56:58,999 --> 00:57:00,705 Nein, das bin ich nicht. 747 00:57:02,294 --> 00:57:04,410 Aber jemand muss es tun! 748 00:57:13,931 --> 00:57:17,014 Also... das ist mein Schicksal. 749 00:57:18,226 --> 00:57:19,341 Ein digitales Tor öffnen. 750 00:57:21,063 --> 00:57:23,019 Versuchen Sie, es wieder in einem Stück zu schaffen. 751 00:57:41,959 --> 00:57:43,074 Was ist das für ein Ort? 752 00:57:43,502 --> 00:57:44,958 Ist das die digitale Welt? 753 00:57:48,298 --> 00:57:49,298 Was ist das? 754 00:57:49,841 --> 00:57:50,921 Schauen wir es uns an. 755 00:57:54,972 --> 00:57:55,972 Was ist das? 756 00:57:58,976 --> 00:58:00,932 Matt, ist das nicht der Zug? 757 00:58:01,103 --> 00:58:03,014 Derjenige, der zur Dateiinsel geht? 758 00:58:03,522 --> 00:58:04,522 Ich glaube schon. 759 00:58:04,773 --> 00:58:06,980 Aber es ist ein völlig anderes Material. 760 00:58:07,442 --> 00:58:09,273 Was in aller Welt ist los? 761 00:58:16,284 --> 00:58:17,899 Ich bin beeindruckt, dass du mich gefunden hast. 762 00:58:18,662 --> 00:58:20,573 Wo sind die Daten, die Sie gestohlen haben? 763 00:58:21,331 --> 00:58:22,491 Übergeben Sie es. 764 00:58:26,044 --> 00:58:27,044 Na ja... 765 00:58:28,005 --> 00:58:31,873 Vielleicht sollten wir alle anderen fragen. 766 00:58:35,595 --> 00:58:36,675 Was passiert? 767 00:58:51,653 --> 00:58:53,018 Was ist das für ein Ort? 768 00:58:53,447 --> 00:58:54,447 Tai, schau! 769 00:58:59,119 --> 00:59:00,119 Kari? 770 00:59:04,124 --> 00:59:05,124 T.k.? 771 00:59:06,501 --> 00:59:07,501 Mimi. 772 00:59:08,253 --> 00:59:09,253 Joe. 773 00:59:10,088 --> 00:59:11,088 Izzy. 774 00:59:12,215 --> 00:59:13,215 Meiko. 775 00:59:13,592 --> 00:59:15,378 Sie sind wieder Kinder geworden! 776 00:59:15,552 --> 00:59:16,883 Sie sind bei ihrem Digimon. 777 00:59:17,429 --> 00:59:19,169 Die Digidestined... 778 00:59:20,766 --> 00:59:21,881 Ihre Erinnerungen... 779 00:59:22,476 --> 00:59:23,841 Sie sind darin gefangen! 780 00:59:24,561 --> 00:59:27,052 Willkommen im Nimmerland! 781 00:59:30,525 --> 00:59:32,982 Das ist unsere perfekte Welt. 782 00:59:34,404 --> 00:59:36,395 Du nennst diesen Ort perfekt? 783 00:59:36,782 --> 00:59:38,647 Du hast sie gezwungen, hierher zu kommen! 784 00:59:38,658 --> 00:59:42,025 Ja, ich war derjenige, der sie gebracht hat. 785 00:59:43,038 --> 00:59:46,280 Aber... sie wollten kommen. 786 00:59:47,375 --> 00:59:48,911 Sie wollen nicht erwachsen werden. 787 00:59:50,003 --> 00:59:51,368 Sie wollen Kinder bleiben. 788 00:59:52,464 --> 00:59:55,706 Dieser Wunsch zog Eosmon zu ihnen. 789 00:59:56,802 --> 00:59:57,802 Das ist... 790 00:59:58,220 --> 00:59:59,255 Der einzige Weg. 791 00:59:59,930 --> 01:00:03,138 Der einzige Weg für uns ist bestimmt glücklich sein. 792 01:00:04,726 --> 01:00:08,685 Niemand kann aufhören Der Countdown-Ring eines Digivice. 793 01:00:09,648 --> 01:00:13,311 Der schicksalhafte Abschied mit unseren Partnern ist unvermeidlich. 794 01:00:14,820 --> 01:00:17,937 Wenn wir jedoch in unsere Kindheit zurückkehren, 795 01:00:18,406 --> 01:00:20,192 Wir werden unsere Partner niemals verlassen. 796 01:00:20,575 --> 01:00:22,657 Wir werden dieses schmerzhafte Ereignis nicht ertragen. 797 01:00:24,579 --> 01:00:26,319 Tai, Matt. 798 01:00:27,207 --> 01:00:29,163 Ich kann dich auch retten. 799 01:00:29,793 --> 01:00:30,793 Kommen Sie zu uns. 800 01:00:31,628 --> 01:00:33,084 Begleiten Sie uns im Nimmerland! 801 01:00:33,755 --> 01:00:35,291 Tai! Matt! 802 01:00:40,095 --> 01:00:41,676 Wir sind bereit. 803 01:00:42,097 --> 01:00:43,382 Wir haben Arbeit vor uns. 804 01:00:44,057 --> 01:00:45,057 Retten wir sie! 805 01:00:45,475 --> 01:00:46,475 Alle! 806 01:00:49,980 --> 01:00:50,980 Lasst uns das tun! 807 01:00:52,357 --> 01:00:53,437 Oh, schieß. 808 01:00:58,155 --> 01:01:01,647 Kämpfe werden nur weniger die verbleibende Zeit mit Ihrem Partner. 809 01:01:01,658 --> 01:01:04,024 Jemand muss dich aufhalten! 810 01:01:04,536 --> 01:01:06,868 Auch wenn es bedeutet, wertvolle Zeit zu verlieren! 811 01:01:06,872 --> 01:01:07,872 Greymon! 812 01:01:16,298 --> 01:01:19,540 - Es ist zwei zu eins! - Und wir sind erfahrener! Garurumon! 813 01:01:35,233 --> 01:01:36,018 Ja! 814 01:01:36,193 --> 01:01:37,228 Es ist vorbei, Menoa. 815 01:01:38,028 --> 01:01:39,393 Wir wollen alle zurück. 816 01:01:40,155 --> 01:01:43,488 Du denkst vielleicht, du hättest gewonnen, aber... 817 01:01:51,041 --> 01:01:52,281 Das Wasser ist... 818 01:01:52,292 --> 01:01:54,283 Was ist mit diesem Licht? 819 01:01:57,797 --> 01:01:58,797 Was passiert? 820 01:01:59,549 --> 01:02:00,709 Was haben Sie getan? 821 01:02:01,343 --> 01:02:02,343 Fosmon. 822 01:02:22,239 --> 01:02:23,239 Was zum Teufel...? 823 01:02:24,491 --> 01:02:26,152 Es gibt so viele davon. 824 01:02:26,159 --> 01:02:27,159 Was ist das? 825 01:02:31,248 --> 01:02:32,533 Das ist mein Digimon. 826 01:02:33,375 --> 01:02:35,957 Ich habe sie erschaffen, um das Schicksal zu retten. 827 01:02:36,836 --> 01:02:37,836 Sie ist eine Göttin. 828 01:02:38,463 --> 01:02:40,875 Das Ding ist kein Digimon! 829 01:02:41,299 --> 01:02:44,006 Du hattest einmal einen echten Partner! 830 01:02:44,010 --> 01:02:47,127 Genau, mein allerbester Freund. 831 01:02:48,348 --> 01:02:50,964 Ich habe versucht, sie zurückzubekommen. 832 01:02:51,643 --> 01:02:56,182 Jahrelang geduldig... 833 01:02:57,148 --> 01:03:01,187 Aber egal, was ich tat, Ich konnte ihre digitalen Daten nicht zum Leben erwecken. 834 01:03:04,990 --> 01:03:06,025 Dann eines Tages... 835 01:03:10,287 --> 01:03:12,073 Der Tag, an dem Aurora erschien ... 836 01:03:13,832 --> 01:03:17,245 Das Leben hat gefunkt in diesen leblosen digitalen Daten. 837 01:03:20,005 --> 01:03:24,089 Und das Eosmon, das erschien hatte eine besondere Fähigkeit. 838 01:03:24,968 --> 01:03:28,210 Es könnte das menschliche Bewusstsein digitalisieren. 839 01:03:28,680 --> 01:03:29,680 Genau. 840 01:03:30,140 --> 01:03:32,802 Als mir das klar wurde, Ich hörte eine Stimme in meinem Kopf. 841 01:03:33,351 --> 01:03:37,515 Es sagte mir, ich solle diese neue Kraft nutzen um das Digidestinierte zu retten. 842 01:03:38,732 --> 01:03:40,597 Es war Morphomon, das zu mir sprach. 843 01:03:41,526 --> 01:03:46,520 Deshalb muss ich sie retten und die Digidestined auf der ganzen Welt. 844 01:03:47,282 --> 01:03:48,988 Auf der ganzen Welt? 845 01:03:49,492 --> 01:03:50,492 Sag es mir nicht... 846 01:03:51,494 --> 01:03:55,578 Ich habe eine Liste aller letzten Digidestinierten in der Welt. 847 01:03:57,167 --> 01:03:59,453 Nicht... menoa! 848 01:03:59,461 --> 01:04:01,827 Ich werde sie alle nach Nimmerland bringen. 849 01:04:02,547 --> 01:04:04,458 Was du tust, ist falsch! 850 01:04:04,466 --> 01:04:06,002 Sie werden für immer hier sein... 851 01:04:06,926 --> 01:04:10,839 Mit ihrer besten Freundin inmitten ihrer schönsten Erinnerung. 852 01:04:10,847 --> 01:04:11,847 Tu es nicht! 853 01:04:14,267 --> 01:04:15,267 Was war das? 854 01:04:18,063 --> 01:04:20,179 Tentomon? Was machst du? 855 01:04:20,190 --> 01:04:21,190 Greymon! 856 01:04:23,193 --> 01:04:24,193 Patamon?? 857 01:04:24,736 --> 01:04:25,771 Warum bist du...? 858 01:04:29,699 --> 01:04:32,657 Gatomon? Gomamon, Palmon? 859 01:04:33,161 --> 01:04:34,446 Was ist los? 860 01:04:34,871 --> 01:04:36,611 Kontrolliert jemand sie? 861 01:04:36,831 --> 01:04:37,831 Nein. 862 01:04:39,626 --> 01:04:41,241 Es geschieht aus freien Stücken. 863 01:04:43,755 --> 01:04:45,291 Das ist ihr Traum. 864 01:04:47,133 --> 01:04:48,464 Das ist ihr Wunsch. 865 01:04:50,261 --> 01:04:51,797 Hier gehören sie hin. 866 01:04:53,181 --> 01:04:55,593 Und indem man versucht, es zu zerstören, Du bist geworden... 867 01:04:56,976 --> 01:04:57,976 Der Feind. 868 01:05:01,523 --> 01:05:04,811 Das beweist, dass ich Recht habe. 869 01:05:06,236 --> 01:05:07,236 Aber... 870 01:05:07,612 --> 01:05:08,692 Bedeutet das...? 871 01:05:12,158 --> 01:05:13,614 Und jetzt rette ich mich. 872 01:05:36,433 --> 01:05:40,426 Jetzt kann ich jedes einzelne Digidestinieren speichern in der Welt. 873 01:05:42,355 --> 01:05:45,347 Und du kannst nichts tun, um mich aufzuhalten. 874 01:06:24,230 --> 01:06:25,970 Schön, Exveemon! 875 01:06:26,900 --> 01:06:27,900 Geht es dir gut? 876 01:06:29,068 --> 01:06:30,068 Lauf bevor... 877 01:06:30,778 --> 01:06:31,778 Was zum...? 878 01:06:34,741 --> 01:06:37,824 Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht mit dem Internet verbinden! 879 01:06:37,827 --> 01:06:39,408 Was sollte ich sonst noch tun? 880 01:06:39,412 --> 01:06:41,903 Sie sind hinter Digidestined her auf der ganzen Welt! 881 01:06:42,081 --> 01:06:43,696 Ich muss Informationen sammeln! 882 01:06:43,708 --> 01:06:46,074 Das sind also alles Eosmon?? 883 01:06:46,085 --> 01:06:47,291 Davis, pass auf! 884 01:06:47,295 --> 01:06:48,330 Spike-Schlag! 885 01:06:49,631 --> 01:06:51,121 Megaton-Presse! 886 01:06:51,132 --> 01:06:54,169 Du denkst, dass etwas passiert ist zu Matt und Tai? 887 01:06:54,344 --> 01:06:55,834 Yolei! Geht es dir gut? 888 01:06:56,179 --> 01:06:57,635 Ja, mir geht es gut! 889 01:07:01,267 --> 01:07:03,383 Wir müssen uns selbst darum kümmern! 890 01:07:04,020 --> 01:07:05,510 Okay, lass uns das machen! 891 01:07:11,861 --> 01:07:13,567 Wir sollten hier in Sicherheit sein. 892 01:07:15,240 --> 01:07:16,240 Verdammt! 893 01:07:17,617 --> 01:07:18,948 Was machen wir jetzt? 894 01:07:20,578 --> 01:07:22,660 Vielleicht waren wir dieser Aufgabe nie gewachsen. 895 01:07:28,127 --> 01:07:29,127 Verdammt! 896 01:07:31,548 --> 01:07:32,754 Du bist nicht allein. 897 01:07:34,717 --> 01:07:35,752 Lasst uns kämpfen! 898 01:07:37,887 --> 01:07:40,128 Komm schon, Tai, lass uns gehen! 899 01:07:40,682 --> 01:07:42,218 Lasst uns alle retten! 900 01:07:43,142 --> 01:07:45,178 Aber dann... wirst du... 901 01:07:45,395 --> 01:07:47,852 Verstehen Sie, was das bedeutet? 902 01:07:48,314 --> 01:07:49,975 Natürlich tue ich das. 903 01:07:55,488 --> 01:08:00,403 Außerdem macht es uns so glücklich euch aufwachsen zu sehen. 904 01:08:00,660 --> 01:08:04,369 Es ist so aufregend zu sehen die Veränderungen, die Sie durchmachen. 905 01:08:07,250 --> 01:08:08,250 Leute... 906 01:08:09,711 --> 01:08:13,829 Außerdem habe ich ein Gefühl wir werden immer zusammen sein. 907 01:08:18,678 --> 01:08:20,509 Also, komm schon, Tai. 908 01:08:20,930 --> 01:08:22,215 Lass uns gehen, Matt! 909 01:08:26,603 --> 01:08:27,603 Okay. 910 01:08:29,188 --> 01:08:30,974 Lass uns sie retten, Gabumon! 911 01:08:31,274 --> 01:08:33,265 Zeigen wir ihnen die Verbundenheit, die wir teilen. 912 01:08:35,028 --> 01:08:36,313 Lasst uns das tun! 913 01:08:56,591 --> 01:08:59,958 Okay, es ist Zeit, dorthin zurückzukehren, wo du hingehörst. 914 01:09:00,762 --> 01:09:03,879 Weitere Digidestined sind unterwegs. 915 01:09:03,890 --> 01:09:05,721 Viele davon aus der ganzen Welt! 916 01:09:06,601 --> 01:09:09,013 Dieser Ort wird mehr Spaß machen als je zuvor. 917 01:09:09,562 --> 01:09:11,518 Das Lächeln wird niemals enden. 918 01:09:13,107 --> 01:09:14,688 Du kannst hier bleiben 919 01:09:15,693 --> 01:09:16,899 mit deinem besten Freund. 920 01:09:17,945 --> 01:09:19,105 Für immer zusammen. 921 01:09:21,157 --> 01:09:24,149 Lasst uns für immer zusammen hier bleiben. 922 01:09:35,755 --> 01:09:37,871 Ich bin überrascht, dass du alleine gekommen bist. 923 01:09:39,217 --> 01:09:40,957 Haben Sie Ihre Meinung geändert? 924 01:09:40,968 --> 01:09:43,801 - Nein. - Wir sind hier, um alle zu retten. 925 01:09:46,641 --> 01:09:47,972 Unsinn. 926 01:09:48,518 --> 01:09:49,678 Das ist... 927 01:09:50,645 --> 01:09:51,851 Unsere perfekte Welt. 928 01:09:58,194 --> 01:09:59,684 Komm schon, Agumon! 929 01:10:00,571 --> 01:10:01,936 Lass uns das tun, Gabumon! 930 01:10:14,085 --> 01:10:16,667 Angriff! 931 01:10:31,310 --> 01:10:34,017 Warum kannst du uns nicht in Ruhe lassen? 932 01:10:34,647 --> 01:10:37,013 Ihre ideale Welt ist eine große Lüge! 933 01:10:40,778 --> 01:10:43,565 Warum zerstörst du es? 934 01:10:43,573 --> 01:10:46,656 Dieser Ort fängt sie in ihrer Kindheit ein. 935 01:10:51,622 --> 01:10:54,910 Ich wollte sie nur retten. 936 01:10:57,962 --> 01:11:01,921 Solange sie hier sind, Sie werden dieses Verlustgefühl nicht erleiden 937 01:11:01,924 --> 01:11:04,415 als ob einem ein Teil von einem selbst weggerissen würde. 938 01:11:07,597 --> 01:11:08,597 Warum? 939 01:11:21,444 --> 01:11:22,604 Das ist unerträglich. 940 01:11:26,783 --> 01:11:27,863 Zu verlieren... 941 01:11:29,118 --> 01:11:30,733 Etwas so Wichtiges... 942 01:11:31,621 --> 01:11:32,621 Ich kann nicht... 943 01:11:33,289 --> 01:11:34,289 Ertrage es. 944 01:11:38,294 --> 01:11:39,294 Was passiert? 945 01:11:43,758 --> 01:11:44,758 Was ist das? 946 01:11:54,435 --> 01:11:57,017 Nur ich weiß, wie es sich anfühlt so leiden. 947 01:11:59,774 --> 01:12:01,310 Ich werde alle retten. 948 01:12:02,860 --> 01:12:06,102 Ich werde ihre Göttin werden! 949 01:12:27,176 --> 01:12:28,176 Auf keinen Fall. 950 01:12:29,220 --> 01:12:30,220 Sie hat digitalisiert? 951 01:12:30,596 --> 01:12:31,596 Nein, 952 01:12:32,056 --> 01:12:33,091 sie war vertieft! 953 01:12:34,517 --> 01:12:35,517 Menoa... 954 01:12:38,396 --> 01:12:39,476 Tai, Matt! 955 01:12:56,831 --> 01:12:57,831 Matt! 956 01:12:59,041 --> 01:13:00,041 Mir geht es gut! 957 01:13:00,209 --> 01:13:01,209 Wo ist Omnimon?? 958 01:13:39,832 --> 01:13:40,947 Omnimon! 959 01:13:45,630 --> 01:13:47,336 Nun, Exveemon! 960 01:13:47,840 --> 01:13:50,047 Ex-Laser! 961 01:13:51,469 --> 01:13:52,754 Sprenglaser! 962 01:13:54,263 --> 01:13:55,753 Schön, Aquilamon! 963 01:13:56,390 --> 01:13:58,722 Aber wir sind zahlenmäßig weit draußen! 964 01:13:58,726 --> 01:14:01,308 Ich schlage sie nieder, aber sie kommen weiter! 965 01:14:01,312 --> 01:14:04,304 Ich weiß, aber wir dürfen nicht aufgeben! 966 01:14:04,607 --> 01:14:06,017 Ken hat recht! 967 01:14:06,025 --> 01:14:07,390 Danke, Kapitän offensichtlich! 968 01:14:07,735 --> 01:14:09,475 Ich meine, es ist so, als wären wir das nicht 969 01:14:09,487 --> 01:14:11,443 Der Einzige, der kämpft! 970 01:14:31,634 --> 01:14:32,634 Omnimon! 971 01:14:39,141 --> 01:14:41,097 Das ist noch nicht vorbei. 972 01:15:05,668 --> 01:15:06,668 Agumon! 973 01:15:08,963 --> 01:15:09,963 Kari? 974 01:15:11,590 --> 01:15:12,590 Izzy? 975 01:15:13,342 --> 01:15:14,798 Lass los, t.K.! 976 01:15:14,802 --> 01:15:16,167 Lass mich gehen, Kari! 977 01:15:16,512 --> 01:15:17,672 Du auch, Izzy! 978 01:15:17,680 --> 01:15:19,921 Wir müssen Agumon und Gabumon retten! 979 01:15:19,932 --> 01:15:23,641 T.k.! Lass mich gehen! Ich versuche dich zu retten! 980 01:15:23,644 --> 01:15:25,475 Ich weiß, dass du es verstehst, Kari! 981 01:15:29,275 --> 01:15:31,766 Wir müssen weitermachen! 982 01:15:33,738 --> 01:15:34,738 Matt! 983 01:15:43,956 --> 01:15:44,956 Warum? 984 01:16:37,593 --> 01:16:40,084 Muss weitergehen... vorwärts. 985 01:16:42,431 --> 01:16:43,511 Wir müssen... 986 01:16:45,476 --> 01:16:47,467 Gehen Sie voran! 987 01:16:49,772 --> 01:16:52,058 In die Zukunft! 988 01:17:05,121 --> 01:17:06,156 Tai. 989 01:17:07,498 --> 01:17:08,613 Matt. 990 01:17:10,835 --> 01:17:11,835 Tai. 991 01:17:26,809 --> 01:17:27,809 Großer Bruder. 992 01:17:32,565 --> 01:17:33,565 Kari. 993 01:17:34,316 --> 01:17:35,396 Ihr seid alle da! 994 01:17:35,860 --> 01:17:38,522 - Wie bin ich hierher gekommen? - Das sind wir. 995 01:17:38,529 --> 01:17:40,611 Tai, wo ist Eosmon? 996 01:17:49,957 --> 01:17:53,199 Lass sie uns holen, Gomamon! Wir müssen unsere Freunde beschützen! 997 01:17:54,420 --> 01:17:55,910 Dir weit voraus, Joe! 998 01:17:55,921 --> 01:17:58,207 Palmon! Machen wir mit! 999 01:17:59,216 --> 01:18:01,878 Sie werden stechende Schmerzen haben! 1000 01:18:01,886 --> 01:18:03,217 Lass es uns tun, Patamon! 1001 01:18:03,721 --> 01:18:05,382 Die großen Kinder brauchen Hilfe! 1002 01:18:05,639 --> 01:18:07,470 Ich werde mein Bestes geben, t.K.! 1003 01:18:07,474 --> 01:18:09,089 Lass uns helfen, Gatomon. 1004 01:18:09,685 --> 01:18:11,221 Schau gut aus, Kari. 1005 01:18:11,687 --> 01:18:14,178 Das ist also die digivolvierte Form von Eosmon. 1006 01:18:14,773 --> 01:18:18,140 Izzy, das ist keine Zeit um alles analytisch zu machen. 1007 01:18:18,402 --> 01:18:21,018 Sie haben Recht. Lass uns gehen, Tentomon. 1008 01:18:21,572 --> 01:18:22,572 Ich glaube... 1009 01:18:23,616 --> 01:18:24,822 In euch allen! 1010 01:18:33,083 --> 01:18:34,448 Harpunentorpedo! 1011 01:18:34,793 --> 01:18:36,124 Nadelspray! 1012 01:18:40,382 --> 01:18:41,417 Schwanz... 1013 01:18:42,885 --> 01:18:43,885 Matt... 1014 01:18:49,433 --> 01:18:50,433 Agumon, 1015 01:18:50,976 --> 01:18:52,386 Ich möchte sie nicht retten. 1016 01:18:56,523 --> 01:18:58,434 Das weiß ich, Tai. 1017 01:18:59,735 --> 01:19:00,735 Gabumon, 1018 01:19:01,028 --> 01:19:04,612 Ich möchte an deiner Seite kämpfen, Auch wenn es unser letzter Kampf ist. 1019 01:19:07,910 --> 01:19:09,275 Kommen wir zur Sache, Matt. 1020 01:19:10,913 --> 01:19:12,744 Das ist unser... 1021 01:19:12,748 --> 01:19:14,659 Endgültige Digivolution! 1022 01:19:40,442 --> 01:19:41,932 Dieses Licht... 1023 01:19:42,736 --> 01:19:44,146 Es ist wunderschön. 1024 01:20:13,976 --> 01:20:16,433 Eine neue Digivolution... 1025 01:20:16,437 --> 01:20:18,052 Ich glaube es nicht. 1026 01:20:18,480 --> 01:20:19,765 Wow... 1027 01:21:18,248 --> 01:21:19,488 Komm schon, Matt! 1028 01:21:19,500 --> 01:21:20,706 Ich bin bei dir, Tai! 1029 01:21:47,236 --> 01:21:49,943 Morphomon, wir werden für immer zusammen sein! 1030 01:21:49,947 --> 01:21:53,565 - Morphomon, alle gehen mir aus dem Weg. - Ich kann es kaum erwarten, erwachsen zu werden. 1031 01:21:53,575 --> 01:21:56,032 Dann wird mich niemand wie einen Verrückten behandeln. 1032 01:21:56,036 --> 01:21:59,403 - Was ist das? - Menoas Erinnerungen. 1033 01:21:59,415 --> 01:22:01,497 Ich werde mir ein Leben aufbauen. 1034 01:22:01,500 --> 01:22:03,240 Mir geht es alleine gut. 1035 01:22:03,502 --> 01:22:06,335 - Morphomon, warum? - Ich kann ihre Stimme hören. 1036 01:22:06,880 --> 01:22:09,417 - Musst du weggehen? - Es ist ein Hilferuf. 1037 01:22:09,425 --> 01:22:12,758 - Du bist mein bester Freund. - Sie hat innerlich geweint. 1038 01:22:13,345 --> 01:22:14,345 Morphomon... 1039 01:22:15,097 --> 01:22:16,212 Morphomon. 1040 01:22:16,890 --> 01:22:17,890 Morphomon! 1041 01:22:18,392 --> 01:22:21,634 Ich habe genug Noten übersprungen, um aufs College zu gehen! 1042 01:22:22,312 --> 01:22:25,270 Es ist Zeit für mich, mein eigenes Leben zu leben! 1043 01:22:25,274 --> 01:22:28,607 Ich werde der Welt helfen indem ich die Forschung durchführe, die ich liebe! 1044 01:22:30,320 --> 01:22:31,320 Morphomon? 1045 01:22:37,411 --> 01:22:38,411 Morphomon! 1046 01:22:39,204 --> 01:22:42,196 - Was ist los? Was passiert? - Morphomon... 1047 01:22:43,417 --> 01:22:44,417 Morphomon. 1048 01:22:45,794 --> 01:22:46,794 Morphomon. 1049 01:22:47,629 --> 01:22:48,709 Morphomon! 1050 01:22:54,845 --> 01:22:55,845 Morphomon. 1051 01:22:59,016 --> 01:23:01,302 1... 1052 01:23:04,438 --> 01:23:05,438 Habe diese Wahl getroffen. 1053 01:23:06,857 --> 01:23:09,098 Ich habe mich entschieden, erwachsen zu werden. 1054 01:23:10,569 --> 01:23:11,569 Habe ich... 1055 01:23:12,613 --> 01:23:14,149 Die falsche Wahl treffen? 1056 01:23:18,744 --> 01:23:19,779 Ich weiß es einfach nicht. 1057 01:23:21,330 --> 01:23:22,445 Nichts ergibt einen Sinn. 1058 01:23:25,125 --> 01:23:26,125 Jemand... 1059 01:23:26,960 --> 01:23:27,960 Bitte... 1060 01:23:29,963 --> 01:23:30,963 Jemand... 1061 01:23:31,673 --> 01:23:32,673 Hilfe! 1062 01:23:38,138 --> 01:23:40,003 Wir werden dich retten, Menoa! 1063 01:23:40,557 --> 01:23:43,139 Du hast nicht die falsche Wahl getroffen! 1064 01:23:43,143 --> 01:23:46,977 Auch wenn Sie unterwegs ein schlechtes Ergebnis erzielt haben! 1065 01:23:47,481 --> 01:23:50,939 Wir alle müssen leben mit den Entscheidungen, die wir treffen! 1066 01:23:51,985 --> 01:23:54,692 Möglicherweise können wir unser Schicksal nicht ändern. 1067 01:23:55,531 --> 01:23:56,531 Aber...! 1068 01:23:57,324 --> 01:23:58,814 Unser Leben ist nicht vorherbestimmt! 1069 01:24:07,292 --> 01:24:09,908 Deshalb werden wir niemals aufgeben! 1070 01:24:29,439 --> 01:24:31,646 Wir werden immer zusammen sein. 1071 01:25:04,474 --> 01:25:05,634 Ist es vorbei? 1072 01:25:06,476 --> 01:25:07,716 Ich frage mich. 1073 01:25:08,645 --> 01:25:09,645 Scheint so. 1074 01:25:09,813 --> 01:25:11,269 So scheint es. 1075 01:25:11,648 --> 01:25:15,311 - Was für eine Erleichterung. - Diese Jungs sind großartig! 1076 01:25:15,569 --> 01:25:18,436 - Sie haben es geschafft. - Sie haben Recht. 1077 01:25:43,722 --> 01:25:44,632 Hä? 1078 01:25:44,640 --> 01:25:46,551 Was haben wir gerade gemacht? 1079 01:25:57,527 --> 01:25:59,859 Ich hatte den seltsamsten Traum. 1080 01:26:02,699 --> 01:26:05,532 Ein weiterer schöner Tag! 1081 01:26:22,678 --> 01:26:24,043 Es ist so heiß. 1082 01:26:24,346 --> 01:26:25,426 Nun, es ist Sommer. 1083 01:26:26,264 --> 01:26:29,973 Tai, erinnerst du dich? das erste Mal, als wir uns trafen? 1084 01:26:31,103 --> 01:26:32,388 Wie könnte ich es vergessen? 1085 01:26:35,232 --> 01:26:36,392 Wow! 1086 01:26:36,400 --> 01:26:38,482 Was für eine tolle Aussicht! 1087 01:26:38,819 --> 01:26:40,229 Es ist manchmal schön, das zu tun. 1088 01:26:45,450 --> 01:26:46,450 Eine Mundharmonika! 1089 01:26:46,785 --> 01:26:47,785 Ich habe eins bekommen. 1090 01:26:49,287 --> 01:26:50,823 Hatte Lust, wieder zu spielen. 1091 01:26:53,583 --> 01:26:54,789 Lass mich dich hören. 1092 01:26:57,003 --> 01:26:59,039 Hey, Tai. 1093 01:26:59,506 --> 01:27:00,506 Was? 1094 01:27:00,882 --> 01:27:02,713 Ich möchte etwas geschabtes Eis. 1095 01:27:04,177 --> 01:27:05,508 Du bist eine Handvoll. 1096 01:27:07,597 --> 01:27:09,713 Du magst doch Melonengeschmack, oder? 1097 01:27:15,272 --> 01:27:18,184 Du bist wirklich groß geworden, Tai. 1098 01:27:21,820 --> 01:27:23,151 Und du änderst dich nie. 1099 01:27:51,475 --> 01:27:52,635 Matt, 1100 01:27:53,143 --> 01:27:55,134 Du bist der beste Partner aller Zeiten. 1101 01:28:02,652 --> 01:28:04,108 Hey, Tai. 1102 01:28:05,655 --> 01:28:06,861 Hallo, Matt. 1103 01:28:09,159 --> 01:28:10,490 Was ist mit morgen? 1104 01:28:11,077 --> 01:28:12,157 Was werden Sie tun? 1105 01:28:15,040 --> 01:28:16,040 Gute Frage. 1106 01:28:17,918 --> 01:28:18,998 Wer weiß... 1107 01:28:20,086 --> 01:28:21,496 Was morgen bringen könnte. 1108 01:28:32,265 --> 01:28:34,722 Ich weiß, morgen... 1109 01:28:34,726 --> 01:28:35,726 Wie wir können... 1110 01:29:35,203 --> 01:29:38,821 Und so sind wir schließlich erwachsen geworden. 1111 01:29:39,791 --> 01:29:44,000 Aber unsere Geschichte ist noch nicht zu Ende. Es entwickelt sich in eine neue Richtung. 1112 01:30:34,512 --> 01:30:37,675 Warte nur! Ich verspreche, ich werde dich wiedersehen!